與其說這是問題的dumbing下來的,更多了
信息的邏輯的壹個嶄新的社會。
例如,查巴丁士達們在墨西哥(誰》描述為第壹
信息的遊擊運動)很巧妙的運用圖像處理(視頻,
互聯網等),當地的小公司將爭取尊嚴、民主和土地
進入壹種運動,已經引起了國際輿論的關註。
查巴丁士達們的媒體確實連接墨西哥成為不可能的任務
政府利用國家機器壓制他們強行運動。這
提出的特色之壹,而網絡社會
集中的權力和財富是不同於我們越來越多的地方語境
集體形式的意義更容易到手。任何觀測視域的任務
運動必須連接到壹個更全球化的本地經驗日程,
在這個過程中是絕對重要的大眾傳播媒體,給它
通過改變信息能力的時間和空間。
新媒體技術》認為,可以為建設
網絡在新的社會運動。這張照片是進壹步復雜化
其他地區的實際使用網上討論誰。這裏翻譯斷言新
加固已有媒體技術的社會結構,而不是改造
他們。例如,因為進入網是依賴於經濟
這是教育因素在世界性的取向可能會加深的社會
精英,而不是摧毀社會階層在路上,壹些評論員預料得到的。因此,同時加強超媒體技術
全文借由文化資本、層次關系和個性特徵,可以選擇和社會運動
宣傳活動和連接與遙遠的披露。這創造了壹個基本
劃分社會精英,他們居住的hyper-modernity文化,
和壹個neo-Luddite全球化趨勢的地方在擇校手段
工作不安全感、犯罪和貧窮。也為翻譯技術的熱情
也不是它的對立面,很可能導致新的波浪的社會和經濟的發展
逆向過程,排除。
翻譯中的文化條件的關懷的公***領域的
信息時代提供壹種更簡單的實質性議程比問題聯系在壹起的
出讓的權利dominatory額外的影響,詳細闡述了資本的指南
通過文化和追蹤的“科技變革所產生的效果。翻譯
卻打破了這樣的觀點,即我們可以連貫地查看發展的新媒體
在任何直接的方法通過文化統治的軸或解放。
樓主我只能翻譯成這個程度了……請見量~