出自:定風伯別聽林中打葉聲是宋代文學家蘇軾的壹首詩。原文:
不要聽敲打樹葉穿過森林的聲音
宋朝:蘇軾
不註意那在森林裏跳動的雨聲,阿美壹邊唱著長口哨,壹邊悠閑地走著。竹竿和草鞋比騎馬更靈活,有什麽可怕的?壹件蓑衣壹件雨衣,任憑風吹雨打,依然過著我的生活。
春風的涼爽,將我的酒喚醒,寒冷的寒冷開始了,山頂的太陽卻及時迎上了陽光。回望遇見風雨的地方,回去吧,對我來說,沒有風雨,還是晴好天氣。
翻譯:
不要在意雨水敲打森林和樹葉的聲音。妳不妨壹邊悠閑地散步,壹邊吟誦和吹口哨。竹竿和涼鞋比騎馬更靈活。有什麽好害怕的?不管風吹雨打,我都要在蓑衣中度過壹生。
春風有點涼,這讓我清醒。寒意初起,斜陽在楚青的山頭,適時地歡迎我。回頭看看我遇到風暴的地方,回去吧。對我來說,是暴風雨還是晴天都無所謂。
擴展數據:
創作背景:
這首詩寫於1082(宋神宗元豐五年)春,這是蘇軾因烏臺詩案被貶為應永駐黃州(今湖北黃岡)副使的第三個春天。
詩人和他的朋友在春天外出,暴風雨突然來臨。朋友們深感尷尬,但詩人並不在乎,泰然處之,慢慢地走著。
中心思想:
這首詞寫於蘇軾貶黃州後的第三個春天。讀完整本書後,我們會對人生的起伏和情緒的悲喜有新的認識。
它通過在野外途中與風雨的相遇,在簡單中看到了深刻的含義,在平凡的地方產生了奇怪的警報,表現出壹種曠達和超然的心靈,體現了壹種非凡的人生理想。
贊賞:
“不要聽林間打葉的聲音,為什麽不唱著歌慢慢走?”作者用了非常強烈的詞語來描述這場雨。所謂“打葉穿林”,意思是雨水的兇猛。雨滴穿過森林,打在樹葉上,也打在蘇軾和他的同伴身上。
這當然是相當尷尬的。然而,蘇軾沒有感受到雨的兇猛和被雨淋濕後的狼狽。面對風雨,他無憂無慮,並建議他的同行“不要聽敲打樹葉的聲音穿過森林。”任憑風雨肆虐妳,我也會坦然面對。
奉勸同路人“何不慢唱慢行”,既然大自然的風雨無法改變,不如換壹種心態,在雨中吟詩作對,慢慢前行。為什麽要在風雨中“尖叫”?這代表了壹種享受的精神狀態,尤其是在困難的情況下。
在妳的頭腦中留壹點空間,這樣妳就可以盡情享受了。這裏主要是作家的心態、決心和堅持。面對自然和生活的風暴,妳需要平靜和無憂無慮。
相當大的決心和毅力來面對它。“不聽”壹詞是對風雨打擊的否定,“何樂而不為”壹詞是對休閑生活態度的肯定。這兩句話從否定和肯定兩個方面表達了作者的思想感情。?
“寒冷的春風喚醒了我,有點冷,但山是傾斜的。“這裏有壹幅有趣而富有哲理的圖畫:壹方面,春風寒風凜冽,作者感到有點冷;壹邊,山是斜的,作者感到壹些溫暖。
這不僅是寫風景,更是表達人生哲理。人生不就是這樣充滿辯證法的嗎?寒冷中有溫暖,逆境中有希望,艱難中有歡樂。當妳意識到這種生活的辯證法時。
它不會永遠陷入悲傷和沮喪,而是會在寒冷的覺醒中升起壹絲溫暖和壹絲希望。“山窮水盡柳暗花明”是對人生的積極觀察和大局觀。
它是蘇軾經歷苦難和打擊後靈魂的升華。在他的另外兩首詩中,蘇軾也表達了這種想法:“欲往三日晚,苦雨終轉晴。”這意味著風雨過後天會放晴。