○言不從
梁武陵王紀僭即帝位，建元曰天正。永豐侯蕭捴曰：「王不克矣。昔桓玄年號大亨，有識者以為'二月了'，而玄之敗，實在仲春。今日天正，正之為文'壹止'，其能久乎!」果壹年而敗。
後齊文宣帝時，太子殷當冠，詔令邢子才為制字。子才字之曰正道。帝曰：「正，壹止也。吾兒其替乎?」子才請改，帝不許，曰：「天也。」因顧謂常山王演曰：「奪時任汝，慎無殺也。」及帝崩，太子嗣位，常山果廢之而自立。殷尋見害。
武成帝時，左仆射和士開言於帝曰：「自古帝王，盡為灰土，堯舜、桀紂，竟亦何異。陛下宜及少壯，恣意歡樂，壹日可以當千年，無為自勤約也。」帝悅其言，彌加淫侈。士開既導帝以非道，身又擅權，竟為禦史中丞所殺。
武平中，陳人寇彭城，後主發言憂懼，侍中韓長鸞進曰：「縱失河南，猶得為龜茲國子。淮南今沒，何足多慮。人生幾何時，但為樂，不須憂也。」帝甚悅，遂耽荒酒色，不以天下為虞。未幾，為周所滅。
武平七年，後主為周師所敗，走至鄴，自稱太上皇，傳位於太子恒，改元隆化。時人離合其字曰「降死」。竟降周而死。
周武帝改元為宣政，梁主蕭巋離合其字為「宇文亡日」。其年六月，帝崩。
宣帝在東宮時，不修法度，武帝數撻之。及嗣位，摸其痕而大罵曰：「死晚也。」年又改元為大象，蕭巋又離合其字曰「天子冢」。明年而帝崩。
開皇初，梁王蕭琮改元為廣運。江陵父老相謂曰：「運之為字，軍走也。吾君當為軍所走乎?」其後琮朝京師而被拘留不反，其叔父巖掠居人以叛，梁國遂廢。
文帝名皇太子曰勇，晉王曰英，秦王曰俊，蜀王曰秀。開皇初，有人上書曰：「勇者壹夫之用。又千人之秀為英，萬人之秀為俊。斯乃布衣之美稱，非帝王之嘉名也。」帝不省。時人呼楊姓多為嬴者。或言於上曰：「楊英反為嬴殃。」帝聞而不懌，遽改之。其後勇、俊、秀皆被廢黜，煬帝嗣位，終失天下，卒為楊氏之殃。
煬帝即位，號年曰大業。識者惡之，曰：「於字離合為'大苦來'也。」尋而天下喪亂，率土遭荼炭之酷焉。
煬帝常從容謂秘書郎虞世南曰：「我性不欲人諫。若位望通顯而來諫我，以求當世之名者，彌所不耐。至於卑賤之士，雖少寬假，然卒不置之於地。汝其知之!」時議者以為古先哲王之馭天下也，明四目，達四聰，懸敢諫之鼓，立書謗之木，以聞言者之路，猶恐忠言之不至。由是澤敷四海，慶流子孫。而帝惡直言，讎諫士，其能久乎!竟逢殺逆。
○旱
梁天監元年，大旱，米鬥五千，人多餓死。《洪範五行傳》曰：「君持亢陽之節，興師動眾，勞人過度，以起城邑，不顧百姓，臣下悲怨。然而心不能縱，故陽氣盛而失度，陰氣沈而不附。陽氣盛，旱災應也。」初，帝起兵襄陽，破張沖，敗陳伯之，及平建康，前後連戰，百姓勞敝，及即位後，復與魏交兵不止之應也。
陳太建十二年春，不雨至四月。先是周師掠淮北，始興王叔陵等諸軍敗績，淮北之地皆沒於周，蓋其應也。
東魏天平四年，並、肆、汾、建、晉、絳、秦、陜等諸州大旱，人多流散。是歲，齊神武與西魏戰於沙苑，敗績，死者數萬。
東魏武定二年冬春旱。先是西魏師入洛陽，神武親帥軍大戰於邙山，死者數萬。
後齊天保九年夏，大旱。先是大發卒築長城四百余裏，勞役之應也。
乾明元年春，旱。先是發卒數十萬築金鳳、聖應、崇光三臺，窮極侈麗，不恤百姓，亢陽之應也。
河清二年四月，並、晉已西五州旱。是歲，發卒築軹關。突厥二十萬眾毀長城，寇恒州。
後主天統二年春，旱。是時大發卒，起大明宮。
開皇四年已後，京師頻旱。時遷都龍首，建立宮室，百姓勞敝，亢陽之應也。
大業四年，燕、代緣邊諸郡旱。時發卒百余萬築長城，帝親巡塞表，百姓失業，道殣相望。
八年，天下旱，百姓流亡。時發四海兵，帝親征高麗，六軍凍餒，死者十八九。十三年，天下大旱。時郡縣鄉邑，悉遣築城，發男女，無少長，皆就役。
○詩妖
梁天監三年六月八日，武帝講於重雲殿，沙門誌公忽然起儛歌樂，須臾悲泣，因賦五言詩曰：「樂哉三十余，悲哉五十裏!但看八十三，子地妖災起。佞臣作欺妄，賊臣滅君子。若不信吾語，龍時侯賊起。且至馬中間，銜悲不見喜。」梁自天監至於大同，三十余年，江表無事。至太清二年，臺城陷，帝享國四十八年，所言五十裏也。太清元年八月十三，而侯景自懸瓠來降。在丹陽之北，子地。帝惑朱異之言以納景。景之作亂，始自戊辰之歲。至午年，帝憂崩。十年四月八日，誌公於大會中又作詩曰：「兀尾狗子始著狂，欲死不死嚙人傷，須臾之間自滅亡。患在汝陰死三湘，橫屍壹旦無人藏。」侯景小字狗子，初自懸瓠來降，懸瓠則古之汝南也。巴陵南有地名三湘，即景奔敗之所。
天監中，茅山隱士陶弘景為五言詩曰：「夷甫任散誕，平叔坐談空，不意昭陽殿，忽作單於宮。」及大同之季，公卿唯以談玄為務。夷甫、平叔，朝賢也。侯景作亂，遂居昭陽殿。
大同中，童謠曰：「青絲白馬壽陽來。」其後侯景破丹陽，乘白馬，以青絲為羈勒。
陳初，有童謠曰：「黃班青驄馬，發自壽陽涘。來時冬氣末，去日春風始。」其後陳主果為韓擒所敗。擒本名擒虎，黃班之謂也。破建康之始，復乘青驄馬，往反時節皆相應。
陳時，江南盛歌王獻之《桃葉》之詞曰：「桃葉復桃葉，渡江不用楫。但度無所苦，我自迎接汝。」晉王伐陳之始，置營桃葉山下，及韓擒渡江，大將任蠻奴至新林以導北軍之應。
陳後主造齊雲觀，國人歌之曰：「齊雲觀，寇來無際畔。」功未畢，而為隋師所虜。
禎明初，後主作新歌，詞甚哀怨，令後宮美人習而歌之。其辭曰：「玉樹後庭花，花開不復久。」時人以歌讖，此其不久兆也。
齊神武始移都於鄴，時有童謠雲：「可憐青雀子，飛入鄴城裏。作窠猶未成，舉頭失鄉裏。寄書與婦母，好看新婦子。」魏孝靜帝者，清河王之子也。後則神武之女。鄴都宮室未備，即逢禪代，作窠未成之效也。孝靜尋崩，文宣以後為太原長公主，降於楊愔。時婁後尚在，故言寄書於婦母。新婦子，斥後也。
武定中，有童謠雲：「百尺高竿摧折，水底燃燈澄滅。」高者，齊姓也。澄，文襄名。五年，神武崩，摧折之應。七年，文襄遇盜所害，澄滅之徵也。
天保中，陸法和入國，書其屋壁曰：「十年天子為尚可，百日天子急如火，周年天子叠代坐。」時文宣帝享國十年而崩。廢帝嗣立百余日，用替厥位，孝昭即位壹年而崩。此其效也。
武平元年，童謠曰：「狐截尾，妳欲除我我除妳。」其年四月，隴東王胡長仁謀遣刺客殺和士開，事露，返為士開所譖死。
二年，童謠曰：「和士開，七月三十日，將妳向南臺。」小兒唱訖，壹時拍手雲：「殺卻。」至七月二十五日，禦史中丞、瑯邪王儼執士開，送於南臺而斬之。是歲，又有童謠曰：「七月刈禾傷早，九月吃糕正好。十月洗蕩飯甕，十壹月出卻趙老。」七月士開被誅，九月瑯邪王遇害，十壹月趙彥深出為西兗州刺史。
武平末，童謠曰：「黃花勢欲落，清樽但滿酌。」時穆後母子淫僻，幹預朝政，時人患之。穆後小字黃花，尋逢齊亡，欲落之應也。
鄴中又有童謠曰：「金作掃帚玉作把，凈掃殿屋迎西家。」未幾，周師入鄴。
周初有童謠曰：「白楊樹頭金雞鳴，只有阿舅無外甥。」靜帝隋氏之甥，既遜位而崩，諸舅強盛。
周宣帝與宮人夜中連臂蹋蹀而歌曰：「自知身命促，把燭夜行遊。」帝即位三年而崩。
開皇十年，高祖幸並州，宴秦孝王及王子相。帝為四言詩曰：「紅顏詎幾，玉貌須臾。壹朝花落，白發難除。明年後歲，誰有誰無。」明年而子相卒，十八年而秦孝王薨。
大業十壹年，煬帝自京師如東都，至長樂宮，飲酒大醉，因賦五言詩。其卒章曰：「徒有歸飛心，無復因風力」。令美人再三吟詠，帝泣下沾襟，侍禦者莫不欷歔。帝因幸江都，復作五言詩曰：「求歸不得去，真成遭個春。鳥聲爭勸酒，梅花笑殺人。」帝以三月被弒，即遭春之應也。是年盜賊蜂起，道路隔絕，帝懼，遂無還心。帝復夢二豎子歌曰：「住亦死，去亦死。未若乘船渡江水。」由是築宮丹陽，將居焉。功未就而帝被殺。
大業中，童謠曰：「桃李子，鴻鵠繞陽山，宛轉花林裏。莫浪語，誰道許。」其後李密坐楊玄感之逆，為吏所拘，在路逃叛。潛結群盜，自陽城山而來，襲破洛口倉，後復屯兵苑內。莫浪語，密也。宇文化及自號許國，尋亦破滅。誰道許者，蓋驚疑之辭也。