關於公司面試的英語會話a:下午好，先生。
下午好。請坐下。
甲:謝謝妳。
妳是張小東先生，對嗎？我是亨利·哈德遜。
答:是的。很高興見到妳，哈德森先生。
首先，請告訴我妳的教育背景。
甲:好吧。我將於明年從廣東外語外貿大學畢業。我主修國際貿易。
妳是單身還是已婚？
我還是單身。現在中國的許多年輕人不急於結婚。他們寧願在成家之前先穩定自己的事業。
乙:這正是我們要找的人。我們的促銷工作需要經常出差。所以我們需要沒有家庭負擔的員工。現在告訴我妳的英語書面和口語是否都很好。
我大二的時候通過了大學英語六級考試。
妳為什麽對本公司感興趣？
我認為在這家公司工作會給我提供壹個運用我的知識的好機會。
妳對這家公司了解多少？
這家公司是世界上最大的貿易公司之壹。總部在美國，在世界各地有許多分公司。廣州辦事處是四年前成立的。它經營商業機器。
妳知道PNTR代表什麽嗎？
a:它代表永久正常貿易關系。如果壹個國家享受這種待遇，它就可以享受從另壹個國家進口商品的關稅優惠。
順便問壹下，妳認為自己是外向還是內向？
我認為我很外向。我喜歡與他人合作，並通過合作完成工作。
乙:很好。我想妳會想知道報酬的。本公司貿易職員的起薪是每月3500元人民幣，六個月後會根據妳的能力加薪。我們提供附加福利，如年終獎、每年三周的帶薪假期和健康保險。這些滿意嗎？
是的，這些相當令人滿意。
妳對這份工作有什麽問題嗎？
a:我聽說妳們的壹些中國員工被派往美國參加總公司提供的培訓項目。我想知道妳們是如何挑選員工參加這個項目的。
b:幾乎所有中國員工都有資格參加培訓課程，但由於壹次培訓的人數有限，我們根據他們的表現進行挑選。妳真的感興趣嗎？
甲:當然可以。如果我被這家公司雇用，我將盡最大努力。
張先生，和妳談話很愉快。我們會在壹周內通知妳我們的最終決定。
哈德森先生，謝謝妳對我的采訪。我希望再次見到妳。
乙:再見。
關於公司面試的英語會話第二部分問:妳能在兩分鐘內自我介紹嗎？去吧。（妳能在兩分鐘內自我推薦嗎？大膽嘗試吧！)
依我的資格和經驗，我覺得我對所從事的任何項目都很努力、負責、勤勉。我的分析能力和個人技能會讓貴公司受益匪淺。（根據我的資格和經驗，我覺得我對所承擔的每個項目都很努力、負責、勤勉。我的分析能力和人際交往能力對貴公司很有價值。)
對妳目前的工作能否做個概括的說明？（妳能概括描述壹下妳目前的工作嗎？)
我已經做了五年的電腦程序員了。具體地說，我做系統分析，解決問題以及軟件支持。（我做了五年的電腦程序員。具體地說，我做系統分析，解決問題以及提供軟件支持。)
問:妳為什麽辭去上壹份工作？妳為什麽離職？)
我希望能獲得壹份更好的工作，如果機會來臨，我會抓住。如果機會來了，我會抓住它。我希望能獲得壹份更好的工作，如果機會來臨，我會抓住它。)
我覺得目前的工作，已經達到頂峰，即沒有升遷機會。/我覺得沒有晉升的機會。（我認為我目前的工作已經達到了頂峰，即沒有晉升的機會。)
問:作為壹名專業人士，妳如何評價自己？作為壹名專業人士，妳如何評價自己？)
憑借我良好的學術背景，我很有能力和競爭力。（以我良好的學術背景，我能勝任我的工作，而且我認為我很有競爭力。)
依我的教學經驗，我相信我能與學生相處得很好。（根據我的教學經驗，我相信我能與學生相處得很好。)
妳對目前（先前）的工作單位有何貢獻？妳對目前/以前的工作單位有什麽貢獻？)
我已經完成了三個新項目，我相信我能將我的經驗用在這份工作上。我已經完成了三個新項目，我相信我能將我的經驗用在這份工作上。)
問:妳認為妳對我們有什麽價值？妳認為妳對我們有什麽價值？)
我覺得我能為貴公司做些積極的貢獻。)
問:妳怎麽知道妳能勝任這份工作？妳怎麽知道妳能勝任這份工作？)
我在研究所的訓練，加上我的人際交往能力，應該使我適合這份工作。我確信我會成功。（我在研究所的訓練和實習使我適合這份工作。我相信我能成功。)
問:妳是壹個可以同時承擔多項工作的人嗎？妳是壹個能同時承擔幾項任務的人嗎？）或者妳能在壓力下很好地工作嗎？妳能在壓力下工作嗎？)
是的，我想是的。
這種特點是我目前（先前）工作所需要的，我知道我能應付自如。（這是我目前（以前）工作所需要的，我知道我能應付自如。)
問:妳最大的特點是什麽？問:妳性格中最大的特點是什麽？)
答:樂於助人和關心他人。（樂於助人和關心他人。)
答:適應能力和幽默感。)
快樂和友好。（樂觀友善。)
問:妳的朋友或同事會如何形容妳？妳的朋友或同事如何描述妳？)
答:（停頓幾秒鐘）（等幾秒鐘再回答，意思是仔細思考。他們說陳先生是位誠實、工作努力、負責任的人，他對家庭和朋友都很關心。（他們說陳先生是位誠實、工作努力，負責任的人，他對家庭和朋友都很關心。)
他們說陳先生是位很友好、敏感、關心他人和有決心的人。（他們說陳先生是位很友好、敏感、關心他人和有決心的人。)
問:妳欣賞什麽樣的性格特征？妳欣賞哪種性格的人？)
a:（我承認）誠實、靈活、容易相處的人。誠實、靈活、容易相處的人。)
a:（我喜歡）有“能行”精神的人。（有“實際行動”的人。)
問:作為行政人員，妳有什麽樣的領導才能？作為壹名管理人員，妳有什麽樣的領導才能？)
我覺得學習如何把人們的積極性調動起來，以及如何配合團隊的工作是我行政工作的主要目標。（我認為學習如何調動人們的積極性以及如何配合團隊精神是我行政工作的主要目標。)
我以開放式的政策，改進我的管理方式。)
問:妳通常如何處理批評？妳通常如何處理別人的批評？)
沈默是金。什麽都不說就是了；否則情況可能會更糟。然而，我接受建設性的批評。（沈默是金。不要說什麽，否則情況會更糟，但我會接受建設性的批評。)
a:等我們冷靜下來後，我們再討論。（等大家冷靜下來我再討論。)
問:在工作中，什麽讓妳感到沮喪？工作中什麽讓妳不開心？)
有時候，心胸狹窄的人讓我感到沮喪。（心胸狹窄的人有時會使我泄氣。)
答:不接受新思想的頭腦。)
問:妳如何處理工作中與同事的沖突？妳如何處理工作中與同事的分歧？)
a:我會試著以更清晰、更文明的方式表達我的想法，以便讓對方理解我的觀點。（我想用更清晰、更文明的方式提出我的觀點，讓對方理解我的觀點。)
問:妳如何處理妳的失敗？妳如何對待妳的失敗？)
答:我們生來都不是“完美的”。我相信我會有第二次機會改正我的錯誤。（我們生來都不是完美的，我相信我有第二次機會改正我的錯誤。)
史密斯:很高興見到妳。
史密斯:很高興見到妳。
傑克:我也很高興見到妳。
傑克:我也很高興見到妳。
史密斯:妳是畢業生，對嗎？
史密斯:妳已經畢業了，是嗎？
傑克:我剛從大學英語專業畢業。
傑克:我最近剛從大學畢業，主修英語。
史密斯:50妳沒有太多相關的工作經驗。
史密斯:所以，沒有相關的工作經驗。
傑克:不可否認，我不知道。但是我仍然請求您給我壹個機會，我願意盡我最大的努力學習。
傑克:這倒是真的。但是，我仍然希望您給我壹個機會，我會努力學習。
史密斯:嗯，妳在大學裏獲得過榮譽或獎勵嗎？
史密斯:那麽，妳在大學裏獲得過榮譽或獎項嗎？
傑克:我有商務英語證書和專業八級證書。
傑克:我獲得了商務英語證書和英語專業八級證書。
史密斯:妳的計算機技能怎麽樣？
史密斯:計算機技能怎麽樣？
傑克:我接受過這方面的專業培訓，我相信我能很好地勝任這個職位。
傑克:我受過專業培訓，我相信我能勝任這份工作。
史密斯:還有別的嗎？
史密斯:其他方面呢？
傑克:我在大學裏學過壹些課程，比如翻譯、商務英語等等。所以我對英語口語和書面語都有很好的掌握
傑克:在大學裏，我選修了翻譯和商務英語課程。我的英語口語和寫作能力很好。
史密斯:我明白了。
史密斯:我明白了。
傑克:妳的認可將是我的榮幸。
傑克:妳的肯定是我的榮幸。