當前位置:股票大全官網 - 財經新聞 - 把英語當成工具

把英語當成工具

2020.10.28 邱洪松

早上看了壹個TED演講,關於學習英語語言的,應該說不僅僅限於英語,應該是學習其他所以語言的方法。演講者拿學鋼琴和學英語作的對比:

作者講了壹個在藥店買藥的例子,問了專業的銷售代表,英語不錯,講了半天的專業知識,然後,作者仍然不知道要買什麽。於是,咨詢藥店的櫃臺銷售員,英語水平很低,聽完作者的需求後,她用詞了幾個很簡單的單詞對話,直接解釋: DHA good for brian,EPH good for heart,然後作者瞬間就明白了自己需要買啥了。

所以,作者說英語學習的目的,是把英語作為壹個工具來用,而對話的目的就是溝通,當妳壹直關註自己要怎麽表達的時候,妳會“失去”聽力,理解力,反應力,其實不是真的失去,而是,妳忽略了對話的目的,對方和妳對話是想表達訴求,是想妳作出相應的反應,而不會在乎妳的用詞的準確性。而當時的妳,想的是用什麽詞回答,怎麽去表達,讀音是什麽,說錯了會不會被笑……

現在學校的教育語言的過程,恰恰是把學生往高的水準來推,反而讓很多學生望而生畏。比如學生明白了壹個短文的意思,寫的答案表達的意思也很準確,但是,單詞裏面少寫了壹個字母,而被老師判定為錯誤的。

於是,這裏有壹個疑問,那麽這個高水平的教育手法需要嗎?或者說,教孩子學鋼琴的時候,是不是壹定要要求他們按高要求的標準來努力?

這裏的答案,我覺得 ,也 不是

首先,在壹開始的時候,都還沒有入門的時候,學任何東西都要以興趣為主,而不是用對當時的初學者來說是不可能達到的目標。如果剛開始學鋼琴的時候,就知道孩子妳要成為郎郎這樣的鋼琴家,所以妳要怎麽樣怎麽樣,於是,在孩子在遇到困難或者怎麽彈也彈不對的時候,孩子就有了“足夠的”放棄的理由:「我是成不了郎郎的,他那麽厲害,而我這點東西都彈不好」。

學語言也是壹樣的,壹開始的時候,上來就要求孩子語法不能錯,單詞不能錯,錯就挨罰,那麽孩子就會覺得這個工具不好,這麽難,而且錯了還要挨罰,真倒黴,還學它幹嗎?心理這麽想了,那行動就開始反抗了,拖拉作業,不寫作業,故意寫得不好,反正心理就是不願意好好學。

所以,對於開始入門學習的人來說,讓他們提起興趣來才是最重要的。演講者還講了另壹個故事,說是她去網吧看到旁邊壹個男孩子玩壹款射擊遊戲,玩得很菜,基本上打不死幾個人,但是,他很享受這個過程,臉上始終掛著微笑。因為,此時他根本不在乎自己,打得不好,不會像打的好的人那樣裝子彈,躲別人的射擊。他專註在自己的享受的樂趣裏,失敗了再來,失敗了再來,興趣才是他最好的學習打這個遊戲的老師。

學習可以是壹個有趣的過程,不壹定非要那麽枯燥、恐懼、抵觸才能學好的。

演講者主張把英語當作工具來作用,去學習,去教授,這樣才能覺得的好。只是她這樣說的隱形前提是:這些學習者對這個工具的要求是當作簡單溝通工具。

如果,有這樣的壹個學英語的人,他需要去耶魯大學學習量子物理學,我想,如果僅僅把英語當初溝通工具肯定是不夠的,如果他還要發表論文,那麽,他對英文語法和單詞的要求很必須要達到“高”水平才行。當然這裏的“高”是相對於,當初的入門來說的。

學鋼琴也壹樣啊,簡單的曲子練會後,如果只是平時助興,自己興趣彈彈,那肯定沒問題。如果是學鋼琴的人,需要去參加音樂會,世界巡回演出等,那彈鋼琴的要求就不是簡單的興趣就行的,而是在入門之後,進行更專業,更高水平的練習才能成就的。

如果有了上面的理解,其實學校裏面怎麽教,不是問題,而是老師對初學者的態度才是關鍵。遇到回答正確、理解正確的學生,不是簡單的給個紅叉叉,那麽學生可能會更有收獲。

家長也是的壹樣,遇到不會做錯的,或者做錯的,或者考得不好的時候,不是粗暴的吼幾聲,體罰壹下,而是和孩子壹起,理解孩子錯的原因,是不會某個知識點,還是粗心,亦或老師的要求太「嚴」了?

學習的目的是讓知識成為工具,內化為孩子的能力,不是以讓孩子做對題為目的“高”水平的教育。