加西亞·馬爾克斯【哥倫比亞】著《霍亂時期的愛情》楊玲譯南海出版公司。
主人公弗洛倫蒂諾和費爾明娜十幾歲時相識。在他們熱切的通信中，他們彼此許下了壹生的承諾，直到死亡將我們分開。另壹方面，費爾明娜在現實面前輕易背叛了自己的誓言，嫁給了勤奮、優雅、著名的醫生烏爾比諾。在剩下的歲月裏，弗洛倫蒂諾壹生都在等待與費爾明娜的重逢。終於，時隔53年，兩位老人真的有了自己的愛情。
對於時隔50多年後“重新開始”的弗洛倫蒂諾和費爾明娜，小說中有這樣壹段描述:“他們相互依存，彼此熟悉，就像生活了壹輩子壹樣，仿佛跨越了夫妻生活的艱辛，直接抵達了愛情的真諦。他們超越了激情的陷阱、幻想的殘酷嘲笑和虛幻的海市蜃樓，超越了愛情。”的確，“愛就是愛”，而愛就是這麽簡單純粹。烏爾比諾醫生給費爾明娜半個世紀穩定幸福的婚姻不是愛情，弗洛倫蒂諾為了彌補難以忍受的等待而去過浪漫的生活也不是愛情。“愛有自己的起點和終點”，愛是壹種超越正常軌道的激情。
老年談戀愛，摒棄世俗偏見，需要極大的勇氣。而這種勇氣來自死亡的意識。“離死亡越近，妳的愛就會越強烈。”由於對死亡的意識，人們獲得了主宰自己生命的強烈意誌。在小說中，死亡不是抽象的存在，但它反映在時間的痕跡中:蹣跚的步態，爬樓梯時的緩慢速度，意外摔倒，起皺的皮膚...正是因為越來越意識到時間的流逝，弗洛倫蒂諾和費爾明娜開始理性地考慮，為了超越死亡，他們必須抓住真愛。
在故事發生的年代，擁有純粹的愛情意味著反抗現實。20世紀80年代至30年代的哥倫比亞，霍亂（壹種由霍亂弧菌引起的急性腸道傳染病）肆虐，威脅著人們的生命。小說開頭明確寫道:“相思病的癥狀和霍亂壹樣。”在馬爾克斯的作品中，愛指向霍亂，愛與恨就像疾病。在壹個人們的心靈沒有避難所的時代，真愛就像霍亂壹樣是不祥之兆，給生活在舊秩序和舊思想中的人們帶來了恐懼。
當年邁的費爾明娜回顧自己的感情時，她感慨地說:“壹個世紀前，人們毀了我和這個可憐人的壹生，因為我們太年輕；現在，他們想對我們做同樣的事情，因為我們太老了。”在小說中，遭受愛情折磨的人和遭受霍亂折磨的人壹樣，被社會主流所孤立，他們的錯誤只是為了誠實地展示人性的面貌和對愛情的追求。
在小說中，作者以細膩真實的筆觸向我們展示了愛情與現實兩種完全不同的狀態。烏爾比諾博士對費爾明娜風度翩翩的追求和他懦弱專制的婚後生活；費爾明娜20歲時的不羈和婚後循規蹈矩的高尚品格；弗洛倫蒂諾對費爾明娜的迷戀以及他對放縱、世故和圓滑的摒棄。因此，當年邁的弗洛倫蒂諾和費爾明娜壹起踏上旅行之路時，在旅行結束時，他們幾乎同時意識到，越是接近目的地，他們就越覺得自己快要死了。他們享受在河上航行的生活，不想回到對他們來說陌生的世界，因為世俗的生活與他們的理想背道而馳。
於是他們決定讓乘客乘坐其他客船並卸下貨物，並在主桅上懸掛了壹面黃色旗幟，表明船上正在發生霍亂，船被隔離，不允許靠岸。這只“新忠誠號”只載著弗洛倫蒂諾和費爾明娜，船長和他的舊情人，開始了壹場沒有目的地的“終生”純愛之旅。面對道德綁架和世俗偏見，他們勇敢地走向反面，拒絕回歸現實生活，選擇了世俗眼中的“死亡”，從而獲得了自身意義上的“重生”。他們壹起在河上向前航行，證明了對死亡的超越，對生命和愛的肯定。