(1).平民百姓。指被統治者。《書·無逸》：“生則逸，不知稼穡之艱難，不聞小人之勞，惟耽樂之從。”
(2).舊時男子對地位高於己者自稱的謙詞。《左傳·隱公元年》：“小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹。”
(3).對平輩自稱的謙詞。《三國誌·魏誌·陳登傳》：“君（指 許汜 ）求田問舍，言無可采……如小人（ 劉備 自稱），欲臥百尺樓上，臥君於地，何但上下牀之間邪？”
(4).古時老師對學生的稱呼。《孔子家語·觀周》：“ 孔子 既讀斯文也，顧謂弟子曰：小人識之，此言實而中，情而信。”
(5).識見淺狹的人。《論語·子路》：“ 樊遲 請學稼。子曰：‘吾不如老農。’請學為圃。子曰：‘吾不如老圃。’ 樊遲 出。子曰：‘小人哉！ 樊須 也。’” 金 王若虛 《辨惑二》：“其曰硜硜小人、小人 樊須 ，從其小體為小人之類，此謂所見淺狹，對大人而言耳。”
(6).人格卑鄙的人。《書·大禹謨》：“君子在野，小人在位。”
(7).特指小偷。《二刻拍案驚奇》卷三九：“忙敲樓窗向鋪裏叫道：‘隔壁仔細，家中敢有小人了？’鋪中人驚起，口喊‘捉賊！’”
(8).舊指仆隸。《論語·陽貨》：“唯女子與小人為難養也。” 朱熹 集註：“此小人亦謂仆隸下人也。”
2. 英語翻譯壹篇叫：《以小人之慮,度君子之心》的文言文需要翻譯請妳這句成語原作“以小人之腹，為君子之心”，出自《左傳·昭公二十八年》：“原以小人之腹，為君子之心.” 春秋時，有壹年冬天，晉國有個梗陽人到官府告狀，梗陽大夫魏戊無法判決，便把案子上報給了相國魏獻子.這時，訴訟的壹方把壹些歌女和樂器送給魏獻子，魏獻子打算收下來.魏戊對閻沒和女寬說：“主人以不受賄賂聞名於諸侯，如果收下梗陽人的女樂，就沒有比這再大的賄賂了，您二位壹定要勸諫”.閻沒和女寬答應了.退朝以後，閻沒和女寬等候在庭院裏.開飯的時候，魏獻子讓他們吃飯.等到擺上飯菜，這倆人卻連連嘆氣.飯罷，魏獻子請他們坐下，說：“我聽我伯父說過：‘吃飯的時候忘記憂愁’，您二位在擺上飯菜的時候三次嘆氣，這是為什麽？”閻沒和女寬異口同聲地說：“有人把酒賜給我們兩個小人，昨天沒有吃晚飯，剛見到飯菜時，恐怕不夠吃，所以嘆氣.菜上了壹半，我們就責備自己說：‘難道將軍（魏獻子兼中軍元帥）讓我們吃飯，飯菜會不夠嗎？’因此再次嘆氣.等到飯菜上齊了，願意把小人的肚子作為君子的內心，剛剛滿足就行了.”魏獻子聽了，覺得閻沒和女寬是用這些話來勸自己不要受賄，就辭謝了梗陽人的賄賂.“以小人之心，度君子之腹”這句成語，是從“以小人之腹，為君子之心”演化來的.常用來指拿卑劣的想法去推測正派人的心思.小人：指道德品質不好的人；度：推測；君子：舊指品行高尚的人.。
3. 古文《小人》翻譯壹、譯文：康熙年間，有個有手藝的人攜帶著壹個甕，甕中藏著壹個小人，才壹尺左右高。人們扔給他錢，他就打開蓋子讓小人出來，唱個曲子再退回去。他到了山東掖縣，掖縣縣官要把榼帶進縣府，仔細審問小人的來歷。小人起初不敢說。縣官堅持問他，才自己說出了家鄉和姓氏。原來小人是個讀書的童子，從學堂中回家時，被他拐騙，被灌藥，四肢突然縮小。他於是攜帶著小孩，當成了賺錢的道具。縣令聽說後大怒，殺了藝人。
二、原文： 清代 蒲松齡《小人》
清康熙年間，有藝人攜壹甕，翁藏小人，長約尺許。投以錢，則啟蓋令小人出，唱曲而退。至掖（古縣名，今山東境內），掖令索甕入署，細審小人出處。初不敢言。令固詰之，方自述其鄉與族。蓋讀書童子，壹日自塾中歸，路遇藝人，為其迷，復投以藥，四肢遂暴縮。彼遂攜之，以為戲具。令怒，杖殺藝人。
擴展資料
壹、文言知識
啟。“啟”在文言中多作“開”、“打開”、“發”等解釋。上文“啟蓋令小人出”，意為打開蓋子讓小人出來。“啟戶”即開門；本書取名“啟蒙讀本”，其中“啟蒙”本指打開愚昧，通俗的說法是使初學者獲得基本的入門的知識。
二、作者簡介
蒲松齡（1640年6月5日-1715年2月25日），字留仙，壹字劍臣，別號柳泉居士，世稱聊齋先生，自稱異史氏。現山東省淄博市淄川區洪山鎮蒲家莊人。
蒲松齡出生於壹個逐漸敗落的中小地主兼商人家庭。19歲應童子試，接連考取縣、府、道三個第壹，名震壹時。補博士弟子員。以後屢試不第，直至71歲時才成歲貢生。為生活所迫，他除了應同邑人寶應縣知縣孫蕙之請，為其做幕賓數年之外，主要是在本縣西鋪村畢際友家做塾師，舌耕筆耘近42年，直至康熙四十八年（1709年）方撤帳歸家。
4. 妳以為都給妳壹樣嗎答案1
爾以人皆同哉？其小人之心也。
答案2
爾以為人皆與爾同乎？此小人之心也。
答案3
汝以為人皆與汝同乎？此乃小人之心也！
答案4
君為（謂）人皆同哉？君其小人之心也！
註：
1、第二人稱代詞“妳”，文言文中有“汝”“女”“君”“子”“爾”等，其中，壹般性的是“汝（女）”，表敬的是“君”“子”，可以表蔑視、輕視的是“爾”。所以，此處宜用“爾”。
2、“認為”壹詞，文言文中可以用“以”“以為”“為（謂）”等不同的詞語來表達。
3、“其”在文言文中可以用來加強語氣。
5. 怎麽用文言文形容壹個人是“陰險的小人”惱之厭之棄之，而其不自知。
解釋是指 對某人或物煩惱、討厭，想拋棄他（它），離他（它）遠遠的，但他（它）自己卻不知道。
君子坦蕩蕩，小人常戚戚。
解釋君子心胸開朗，思想上坦率潔凈，外貌動作也顯得十分舒暢安定。小人心裏欲念太多，心理負擔很重，就常憂慮、擔心，外貌、動作也顯得忐忑不安，常是坐不定，站不穩的樣子。
陰險狡詐yīn xiǎn jiǎo zhà
解釋：表面和善，暗地不懷好意的；陰險狡猾，詭計多端；
“才掌兵柄，便爾驕縱，此輩惑小人”cái zhǎng bīng quán,biàn ěr jiāo zòng cǐ bèi yíng huò xiǎo rén
翻譯：他才掌握了兵權，就這樣的驕傲放縱，這壹等人是智慧迷惑，不學無術的自私自利的小人。子曰：“君子和而不同，小人同而不合。”jun zǐ hé ér bú tóng ,xiǎo rén tóng ér bú hé
翻譯：君子與人交往融合但不如膠似漆，小人之間看上去如膠似漆但內心勾心鬥角
不惡小人，禮待君子bú è xiǎo rén ,lǐ dài jun1 zǐ
翻譯：對待品德不端的小人，對他們抱嚴厲的態度並不困難，困難的是在內心不憎恨他們：對待品德高尚的君子，做到尊敬並不困難，困難的是在於對他 們真正有禮。