四大佛經翻譯家

1，鳩摩羅什（344~413），秦末僧人、翻譯家，古西域龜茲人。他最初學習小乘，後來改為大乘經典。他的翻譯註重用詞和表達的流暢性，通俗易懂又不失原意。他的翻譯是歷代流傳最廣、最受歡迎的。

2.南朝梁陳時期的佛教高僧、翻譯家真理（499~569年），印度西北的壹位尤查尼（今巴基斯坦人）翻譯了《釋壹切論》、《大乘論》和《覺悟論》，對中國佛教產生了深遠的影響。

3.玄奘（602~664），唐代僧人和翻譯家，洛州（今河南）人，翻譯的經典數量最多，包括佛教各派的重要經典。晚年翻譯了600卷《大乘經》，使中國唯識學的發展形成體系。

4.不空（705~774），唐代僧人，密宗創始人之壹，獅子國（今斯裏蘭卡）人，譯有《王人護國》、《金剛丁敬》等77部大乘佛教和密宗經典，達65，438+0，200余卷。