《人猿星球崛起之1》的官方翻譯是《人猿星球崛起》，該片翻拍自1968美國科幻電影《人猿星球》。該片由20世紀霍沃斯影業發行，於2011年8月5日上映。此次翻拍不同於上世紀70年代系列的倒敘手法，而是直接從第四部《征服人猿星球》的時間點開始，講述了人猿如何征服地球。
《人猿星球崛起2》的官方譯名為《人猿之戰:人猿崛起》（英文片名:The Dawn of The Planet of The Apes）。本片是2011電影《人猿星球崛起》的續集，也是2011重新演繹的系列電影《人猿星球》的第二部。發布於7月11，2065438。