1、財經筆譯方向采取“校企聯合”和跨學科的培養模式，通用筆譯方向僅采取“校企聯合”的培養模式。
2、財經筆譯方向引進核心財經類課程和教學資源而通用筆譯方向沒有。
3、財經筆譯方向國內外金融機構、政府部門、銀行、外國駐華機構和各類國際組織等培養復合型翻譯人才，而通用筆譯方向為外事外交部門培養能勝任各種場合和行業的高層次筆譯和英文編輯人才。