如果魚在喉嚨裏[rüg ngzàihóu]:魚刺卡在喉嚨裏。說句心裏話很難受。
我要停止說話[yùyányòuzhǐ]:我要說話，停止說話。形容難言之隱。
說來話長:意思是事情很復雜，不容易三言兩語說清楚(大多是不愉快的事情)。
以上都可以表達妳說不出口的意思。