求翻譯-望準確的翻譯 壹則財經新聞

英國私營機構的薪酬獎勵在三個月躍升至明年壹月，在英格蘭銀行作為中央銀行發展的梳理，旨在抵禦通貨膨脹的惡性循環。

或譯為：

在英國的支付獎私營企業跳自壹月份以來的三個月,這個發展在英格蘭銀行運動和央行試圖防止螺旋式通脹。