從字面上看是因為7-11: seven eleven的英語發音更流暢，更容易記憶。所以讀711就好了。
可以引申為罵人的話:貶低這個人，就是他24小時隨時可用，而且是便宜薄利多銷。公交車的同義詞。
擴展數據:
1、7-11便利店，這些品牌最初屬於美國南方公司，2005年成為日本公司。1927創立於美國德克薩斯州，7-Eleven的名稱源於1946，以宣傳營業時間為早上7: 00至下午0: 00，並於11974年由日本零售運營商伊藤洋華堂引入日本，並由1975改為24小時營業。
2、七& amp11公司是日本零售業巨頭，也是全球最大的連鎖便利店集團。它成立於1973，11，在日本和世界各地設有便利店、超市、百貨商店和專賣店。其隔夜燉的低價預訂也深受消費者歡迎。
參考資料:
百度百科_7-11