張少佐同名評書的內容基本忠於原著,沒有任何改動。
至於電視劇,妳首先要明白,電視劇是給人看的,主要目的是賺錢,俘獲觀眾贏得收視率,所以要改成觀眾喜歡的體裁。
原著屬於古龍新武俠比較傳統的類型,比如擂臺格鬥,捉梅花賊等。但從這幾年評書的流行來看,傳統武俠並不是很紅火,所以編劇只是借助李尋歡阿飛登名人編造了壹個自己的故事,很符合現代觀眾的口味。
我是電視導演。電視劇都是這樣的。我改原著是為了吸引觀眾。而講故事是最接近原著的。只有壹個版本。