(壹)、陳美琪的演技遠比謝恩生動。
首先,陳美琪的演技比謝恩好得多,所以陳美琪版的小青比謝恩版的更生動。陳美琪飾演的小青很有層次感,前期天真活潑,中期心事重重,後期成熟穩重。陳美琪詮釋得很好,她幾乎把小青各個階段的特點都表現得淋漓盡致。謝恩版本的小青實際上表現很好,但謝恩的表演與陳美琪的表演相比有很多缺陷,例如缺乏層次和內在的東西。
(2)陳美琪塑造的小青更為經典。
其次,陳美琪作為小青最經典的形象,自然比謝恩的版本好得多。事實上,經典是壹種只能用語言表達的東西。比如《新白蛇傳》中的趙敏,其實賈靜雯和黎姿的版本都很經典,但《新白蛇傳》中的小青卻在陳美琪中獨樹壹幟,這就是經典的魅力所在。不管後來有多少版本的《新白蛇傳》被翻拍,趙雅芝的版本仍然是最經典的。
(3)陳美琪的氣質比謝恩更符合小青這個角色。
最後,從演員的氣質來看,陳美琪比謝恩更符合小青的角色,因此陳美琪的版本可以成為永恒的經典。謝恩實際上有小青的聰明和氣場,但與陳美琪的版本相比,這是小巫見大巫。因為陳美琪的版本如此深入人心,謝恩的版本很難超越過去。