壹般以俄語為語言的跨專業考研比較吃香的為:對外漢語(個人認為這個最好考,我考過北大的,不過沒考上,但這個入門簡單,多背書就好了),法律(這個專業程度比較大,需要付出相當大的努力),新聞,國際關系等。這幾個都是俄語跨專業考研考得比較多的。還有在國外懂俄語的財會類、石油物探類、貿易類、地質類的人才特別搶手,也很少。
拿中亞來說,我認識的中國企業在中亞這邊大多做能源和貿易類的工作,能源又以石油天然氣為主,中石油啊華為啊在這邊的人賺錢挺多的。
其實個人覺得跨專業考研雖好,但如果確實考不上,先工作也未嘗是件壞事,工作以後可以大量積累各種專業詞匯,在實踐中進步比在學校中學到的要實用得多,尤其是跓外的,口語要比在國內讀研的進步要快得多。而且有工作經驗的俄語翻譯比沒經驗的要吃香得多。
研究找工作兩手都抓好了,先準備考研,考不上也完全來得及再找工作,看個人安排了,Тебе удачи!