當前位置:股票大全官網 - 財經資訊 - 英語財經新聞是什麽

英語財經新聞是什麽

這是三個知識的疊加,以新聞作為基礎,在新聞的基礎上添加專業的財經知識,然後再在這兩者的基礎上添加英語,英語財經新聞和普通的新聞與普通的財經新聞也有很大的區別,在我們的大學裏面有專業的新聞英語課程。三個方面的疊加,對新聞這個基本要素提出的要求比普通的新聞的寫作的要求更高,要求也更嚴格。

它的寫作方式不同於普通的將財經新聞翻譯為英文,而是在專業的新聞英語上來把握新聞的六個要素,三個方面的寫作上相互制衡,同時要求也更加復雜。而現在國內比較好的英語財經新聞比較好的是中國外交學院,央視著名的英語財經新聞記者芮成鋼就是出自於這個學校。但就國內來說,能做到這三個方面的記者非常少,能做好的就更少了。

希望我的答案能讓妳滿意。