北京大學、北京科技大學、北京外國語大學、北京第二外語學院、北京語言大學、對外經濟貿易大學、中國傳媒大學、國際關系學院
上海市：
上海理工大學、東華大學
天津市：
南開大學、天津外國語大學
黑龍江：
哈爾濱理工大學、哈爾濱師範大學、牡丹江師範大學
吉林省：
吉林大學、吉林華橋外國語學院、長春師範大學
遼寧省：
大連理工大學、大連海事大學、東北財經大學、遼寧師範大學、大連外國語大學、東北大學
河北省：
河北大學、河北聯合大學、燕山大學
河南省：
河南大學、解放軍外國語學院、河南師範大學
山東省：
中國海洋大學、曲阜師範大學、青島大學、煙臺大學、山東科技大學
山西省：
山西大學、太原理工大學
陜西省：
西安交通大學、西安外國語大學
浙江省：
浙江工商大學、浙江理工大學
江蘇省：
南京大學、南京航空航天大學、南京農業大學、南京信息工程大學
內蒙古：
內蒙古大學
湖北省：
華中師範大學
湖南省：
湖南大學
福建省：
廈門大學
廣東省：
華南理工大學、廣東外語外貿大學
廣西：
廣西大學、廣西師範大學
貴州：
貴州大學
四川：
電子科技大學
以上是各個省份開設日語翻譯碩士專業的學校。可供參考。