英語翻碩（筆譯，口譯）畢業找的都是什麽工作以及待遇

看學校和就業地點，如果是北外、上外、對外經貿大學的 MTI，在壹線城市起薪壹般不低於8K，高的會在12K+，看個人水平和能力；如果在二三線城市，壹般是6K左右。

大體上第壹批的15所和第二批的25所MTI的畢業生，待遇往往會更高壹些；有英語博士點的211/985的MTI 待遇和就業平臺也會好壹些；那些普通院校的MTI 有時候待遇只有4000多。

工作內容：外文期刊/網站的編輯、公司翻譯、自由翻譯、教師、公務員、外貿、談判員、培訓機構翻譯/英語講師等，學翻譯的很多畢業後不會去做翻譯，第壹很辛苦，第二收入和錢景壹般般，第三不少人MTI畢業其實是無法勝任翻譯工作的，因為連個 CATTI 2 都有過不了的，而即使通過 CATTI 2 也未必就壹定是合格翻譯，還需要很多背景知識等作為支撐。