鄉村醫生詢問政治。龍門子說:“百姓久病不愈。看起來像傷口嗎？”他說:“我已經聽說了我的命運，我想說點別的。”龍門子說:“不要做賊？”曰:“何為也？”嶽:“壹個私人可以偷錢。官賊必使民病。”說:“如果是呢？”鈥檚:“幾乎沒什麽。如果妳不稱之為任何責任，而是虛假報告，妳也將竊取它。”
參考譯文:
縣醫問如何辦好縣衙。龍門子說:“人民受傷害太久了。難道不應該像對待傷病員壹樣對待他們（讓他們好好休息）嗎？”縣醫生說:“這個我已經知道了。我希望妳能談談其他方面。”龍門子說:“（其他方面）大概不搶吧？”縣醫生說:“妳什麽意思？”龍門子說:“從老百姓手裏搶壹塊錢，就是搶劫。如果官員搶劫，人民將受到更大的傷害。”縣醫生說:“有這麽厲害嗎？”龍門子說:“可能還有更糟糕的事情。官員無能，虛報收成，這不是和強盜壹樣嗎？”