備考中山大學的翻譯碩士，以下是壹些專業參考書推薦：
1.《翻譯理論與實踐》：這本書是翻譯學的經典教材，涵蓋了翻譯的基本理論和實踐技巧，對於理解翻譯的本質和方法非常有幫助。
2.《翻譯研究方法》：這本書介紹了翻譯研究的基本方法和技巧，包括文本分析、語料庫研究等，對於提高翻譯研究的能力和水平非常有幫助。
3.《翻譯批評導論》：這本書介紹了翻譯批評的基本理論和方法，對於提高翻譯批評的能力和水平非常有幫助。
4.《翻譯教程》：這本書是壹本實用的翻譯教材，包含了各種類型的翻譯練習和案例分析，對於提高翻譯實踐能力非常有幫助。
5.《翻譯與文化》：這本書探討了翻譯與文化的關系，對於理解文化差異對翻譯的影響非常有幫助。
6.《跨文化交際與翻譯》：這本書介紹了跨文化交際的理論和實踐，對於提高跨文化交際能力和翻譯水平非常有幫助。
7.《翻譯教學法》：這本書介紹了翻譯教學的方法和技巧，對於提高翻譯教學的能力和水平非常有幫助。