財經方面翻譯達人進！！！！跪求！！！

政府常常采用限額而不是關稅來限制進口是有幾個原因的。首先，這是進口競爭增長（保護主義者的措施）和進口花費（國際收支保護措施）的保險措施。限額有利於確保進口的數量是被嚴格限制的。舉個例子，如果不斷增長的國外競爭力使得進口價格降低，限額制度就會促進在進口總值上的銳減。相比之下，關稅使之後的國外產品降價，以增長了進口數量和（如果我們的進口需要是彈性變化的）進口值，而使政府對於貿易支付差額的預測復雜化。

其次，限額制也常常能給政府機關更大行政上的彈性空間，以及處理國內公司事務上的權力。在限額制制度下，這些官員常常擁有可自由決定權——決定哪些公司擁有進口執照，他們可以利用這些權力為自己謀求利益（比如受賄）。對他們而言，保護主義勢力仍然把限額制制度看作壹個為執照特權遊說的機會，而關稅則是壹種他們不能輕易接近的國家收入。

壹種配額制度的執行依賴於對進口貨物（或服務）實際數量的限制。這就降低了消費者能買到的該產品的數量，相應地提高了國內產品的價格。國內價格會持續上升，直到高價供應的產品數量加上在配額制下允許進口的產品數量等於要求降低的數量。此外，相比依靠確定壹個更高的國內價格來調整數量的關稅，配額制可以依靠限制數量上的供應，導致價格的調整。