“真棒的”[?粵語?]:zan1、paang5、dik1;誇人”真棒的“粵語語法則為”真喺叻“發音為:zan1、hai4、levi4
粵語發音系統較復雜,有19個聲母,56個韻母跟九聲六調。九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。同壹個字詞,粵語的含義比普通話更廣,詞性更活。粵語慣用單音節詞,但大部分現代漢語為雙音節詞。另外,粵語書面都保留很多古詞、古語。
擴展資料:
粵語語法
1、反序構詞
其它結構的粵語詞匯不少也跟現代漢語字序相反。例如“秋千”在粵語中是“千秋”、“夜宵”在粵語中是“宵夜”,“擁擠”在粵語中是“擠擁”,“要緊”在粵語中是“緊要”。
2、倒裝句式
這種倒置情況亦產生許多特殊句式,例如北方話中“怪不得”,粵語寫成“唔怪得之”、“唔怪之得”或“怪唔之得”、“怪唔得之”。又如北方話中“我先走了”;粵語中為“我行先”或“我先行”。
3、並列動詞體
粵語可以用兩個並列動詞構成壹個動詞體,把“緊”、“咗”、“完”、“過”、“下”加在兩個並列動詞中間。通用書面必須把相應詞或對譯詞放在單壹動詞的前面或者後面。如“休下息”、“學緊”,在通用書面中分別為“休息(壹)下”、“正在學習”。