王越藥物診斷的來源

關於王月姚珍的來源，歷來眾說紛紜。壹是大乘，漢族的僧醫，從漢代姬伯巷摩訶帶來吐蕃，然後翻譯成藏語。(《王月姚珍》德格版序言)；第二，根據《王月要珍》第113章的記載，第四三措認為該書源於五臺山，第三，該書源於《中醫書》。據《吐蕃王譜鏡》記載，公元710年，公主帶來了各種公基書籍。這些書裏的醫書，由漢族的僧醫瑪哈嘎音達、昆-波特賽策、昆-波達姆-楚格、藏醫RCog-la sMan-pa翻譯成藏文。《王月姚珍》是這些譯本中最重要的壹部。

據此，毫無疑問，王月的《藥珍》出自中醫典籍。從內容分析，是以中醫為基礎，加入了藏醫的經驗和理論，吸收了天竺醫學的內容和理論。

據估計，《王月要珍》可能是在八世紀上半葉編纂的。《王月要珍》有三個版本，分別為120章、115章和113章。

在人體生理結構方面，王月姚珍講述了腦髓、骨骼、四肢、脊柱、肌肉和內臟的結構、形狀和大小。在生理功能方面，突出了肺、千葉、培根三大因素，在生理病理上起著主要的協調作用，氣血是生命活動的動力；從病因上講，從疾病分類上講，可以分為寒病和熱病兩大類；在疾病的診斷上，提出了望、嗅、切的診斷方法；在治療方法上，總結了內外兼治的方法。

藥學中記載了1000余種單味藥和方劑，分為寒熱兩類，與臨床寒熱病癥成對治療。介紹了散劑、膏劑、湯劑、瀉藥、催吐劑、舒脈劑、酥油劑等十余種劑型。此外，還介紹了食物的營養療法。還記錄了食物和藥物的中毒和預防。