當前位置:股票大全官網 - 工商資訊咨詢 - 殺了聊城,卻不相信齊國,是什麽意思?

殺了聊城,卻不相信齊國,是什麽意思?

“殺了聊城,卻不信齊國,不是勇敢”的意思是:死了就丟了聊城,不是勇敢,而是名聲在齊國無法維護。

來源

“誅殺聊城,但魏不相信齊國,也是”壹部出自戰國的傳記,而出處是《史記·呂仲連傳》。

原始段落

閆希會攻陷聊城,聊城人還是誹謗他的閻。閆希會害怕懲罰,他不會回來,因為他在聊城是保守的。齊天單槍匹馬攻打聊城,士卒眾多,但聊城也守不住。盧仲連是壹本書,盟約之箭是要射向城池的,但閆希會被留了下來。書上說:

“我嗅到了:智者,同時不放棄利潤;勇士,但不是死了,毀了;忠臣們,不要先當後當王。今天出差,不管太子缺不缺大臣,是不忠誠;殺聊城,惟魏不信齊,不勇;成敗毀於壹旦,後人無名不智。今天生死榮辱榮辱,不會在這個時候再來,希望大眾做好詳細打算,與習俗無關。

翻譯

燕國的將領攻占了聊城,聊城有人(註意到)燕國會說燕國的壞話,燕國怕被殺,就留在了聊城。不敢回去(去燕國)。齊國田單攻打聊城壹年多,士卒眾多,聊城卻攻不下。盧忠廉寫了壹封信。綁在箭上,射進城裏,送給了姜妍。信中說:

“聽說壹個聰明的人不會為了反對機會而放棄自己的利益;勇敢的學者不會因為怕死而埋沒自己的名聲;忠臣不會把自己放在前面,把君主放在後面。妳只顧壹時之氣,不考慮太子朝臣之失,是不忠;死而失聊城,不可謂不勇敢,但威名不能延於齊國。後人不稱贊妳的成功或失敗是不明智的。現在(是選擇)生死榮辱榮辱榮辱。這壹刻不會再來了。希望妳慎重考慮,不要帶著世界去看。

創作背景

《呂仲廉鄒楊列傳》是西漢歷史學家司馬遷所著的壹部文言文,載入《史記》。

趙第六年(前260年),秦於長平大敗趙軍,殺趙兵四十余萬,進而圍困趙國都城邯鄲。魏使趙的軍隊免於駐守湯陰,但不敢進犯,乃派去說趙迪欽。平原君憂心忡忡,束手無策,形勢岌岌可危。呂忠廉主動去見辛元燕,對比具體事例,生動形象地闡述抽象道理,直指陳迪欽之弊,最終使“事業制造者”不願見呂忠廉的辛元燕,也不敢對秦皇有所微詞。而“秦將聞之,乃為軍五裏。”

閆希會將駐紮在聊城,齊天將攻擊聊城壹年多,但許多士卒將死亡,聊城不會離開。盧忠廉寫了壹本《姜妍遺書》,讓姜妍看了之後哭了三天,最後自殺。

這部傳記通過這兩個事件,刻畫了“好奇其宏圖,拒絕做官,善守高風亮節”的著名人物盧忠廉的形象。他有著奇特的頭腦和非凡的野心,什麽都不帶就克服了困難,解決了混亂。邯鄲解圍時,平原君曾想封盧忠廉,“三子,終不肯收”。以壹個女兒為盧忠廉的生日,盧忠廉笑著說:“那些比天下人都貴的人,替別人解決了問題,什麽也得不到。”。即使有接盤者,也是商家的事,甚至是不堪的事。“我下到聊城,本想做盧忠廉,他卻逃到海裏去了。他飄遠、逍遙、放蕩的性格被後人傳誦。