1，雞雜
不要誤會，表面上是可以食用的，其實是音譯。意思是臭美，類似於“賤”。比如妳看到妳的朋友在化妝，妳可以對她說“雞雜”。或者看到風騷的女人，可以說她是“破鞋”。應該算是中性詞，可以用來調侃朋友，罵那些不懂規矩的女人。
2.褪色的水
這個詞是從海南話翻譯過來的，意思是形容壹個不擅長的人，和粵語中“跳街”的意思差不多。
3.假精子
意思是形容壹個人很拽。看到壹個人在拖，可以說這個人是假的。或者也可以說“有什麽大不了的”就是“有什麽大不了的”。
4.哦，反抗
描述痛苦的含義。海南很熱，經常出汗，總覺得黏黏的，不舒服，可以說“哦，是的”。
5、易挑撥
這個詞其實是個語氣詞，有厭惡的意思，可以和任何詞連用，可以說是萬能的。比如看到朋友在吹牛，可以說“好惹，雞雜喲”“好惹，色水不好”“好惹，假精喲”“好惹，哦耐喲”之類的話。
海口方言中的日常用語
1，食糜(吃)
2.散步(散步)
妳說的真有趣。
4、鹹_炒葛葉知道怎麽吃(蝦醬炒紅薯葉不知道有多好吃)
海口方言中的民間諺語
1，潮起潮落，必有大風(韓)。
2、大海如街，必有風胎(韓)(風胎，指臺風)。
3.紅雲遮頂，尋錨投元寶(韓)(海上將有臺風)。
4.牛驚聞喜，六月無洗犁(漢)(聞，海南方言，指滾某處)。
5.八月魚蝦曝死，那年就涼了(韓)。
6.十月南風來報，崗貝叔駕無鹽(漢)(崗貝叔指萬寧港北港漁民；沒有鹽意味著更多的魚。