嫦娥奔月的英文故事

嫦娥奔月相傳，古代時間有壹年，天上出現了十個太陽，直烤得大地冒著煙，海水幹涸，世人眼看就無法再生存了。這件事驚動了壹個名叫後羿的英雄，他登上昆侖山頂，運足神力，拉開神弓，氣射下九個多余的太陽。後羿建立起無與倫比的奇功，受到世人的尊敬和愛戴，許多正直的人都在壹些有名的進士門下學習過。果斷狡猾，計松蒙也沒混。不久，後羿娶了壹位美麗善良的妻子，名字叫嫦娥。後羿除了傳藝打獵，整天和妻子在壹起，人們都羨慕這對郎才女貌的恩愛夫妻。壹天，後羿到昆侖山訪友探問說，由此偶遇西王母，便向祖母得到壹包不死藥。據說，服下此藥，可以瞬間升天成仙。然而，後羿不舍拋棄妻子，只好暫時把不死藥交給嫦娥收藏。嫦娥把藥藏進百寶箱裏的梳妝臺，卻不料被松蒙看到。三天後，後羿帶領眾人外出打獵，別有用心的松蒙喬裝生病，留了下來。待後羿帶領眾人走後不久，松蒙草寶劍闖入後宮，恐嚇嫦娥交出不死藥。嫦娥知道自己不是松蒙的對手，關鍵時候她不畏艱險，轉身打開百寶箱，拿出不死藥吞下。嫦娥吞下藥，身體立即撲到地上，沖出窗戶，飛向太空。嫦娥因為牽掛著丈夫，便飛到離人間最近的月亮上成仙。晚上，後羿回到家，女仆們含淚抱怨白天發生的事情。後羿既驚又怒，拔出劍來殺了惡人，松蒙早逃走了。氣得後羿捶胸頓足哇哇大叫。悲痛欲絕的後羿，仰望夜空呼喚愛妻的名字。這時他驚奇地發現，今天的月亮格外皎潔，而且有壹塊塊像嫦娥的形狀。喜歡嫦娥的後羿急忙派人在嫦娥的後花園裏，擺香案，放上她平時最喜歡吃的蜜餞鮮果， 遙祭在月亮上依附著自己的嫦娥。空格百姓在聽說嫦娥奔月成仙的消息後，紛紛在月下裝飾香案，祈求好嫦娥平安。 從此，中秋節拜月的習俗在民間流傳開來。嫦娥奔月的故事以鮮明的態度和艷麗的色彩謳歌、贊美了美麗，與古代文獻有關嫦娥的記載相比，顯然人們對嫦娥奔月的故事做了很好的加工、修飾，使美麗的形象和月同美，使之符合人們對美的追求。與現代流傳的《嫦娥奔月真闊》不同，《全古文論》編著的《靈體質》記載了“嫦娥化了蛤蟆”的故事:“嫦娥，伊，偷祖母未死藥衣之，奔月。朝，會占去了黃色。有壹個黃色的占著它:說: '幸運的，英俊的將會轉向妹妹，獨自向西，遇見天，開始不做恐懼，後面還大繁榮。'嫦娥於是把身體捧到月下，是癩蛤蟆。嫦娥變成癩蛤蟆後，在月宮裏終日被罰搗不死藥，過著孤獨清苦的生活，李商隱曾有詩看著嫦娥:“嫦娥應悔鋼靈藥，碧海藍天，夜夜心。”。"