原話:
“抱怨愛情，當萬裏尋壹侯”宋·陸遊
回想起當年，為了尋找建功立業的機會，單槍匹馬去了邊防軍梁州。現在防守邊境要塞的軍旅生活只能出現在夢裏，而夢裏是不知道身在何處？灰塵覆蓋了舊貂皮裘。
胡人未滅，鬢角已秋霜，多情淚流幹。此生誰能預料，原打算將敵人留在天山，如今卻命歸滄州老死！
解釋:
回想壹下，彭城萬歷為了尋找建功立業的機會，去邊境保衛涼州。如今守邊塞的軍旅生活只能出現在夢裏，醒來不知身在何處。灰塵覆蓋了舊探險隊的貂皮。
胡人未消，鬢角已秋霜，多情淚白流。這輩子誰能預料到，我本想在天山全心全意與敵作戰，現在卻在滄州老死壹生！
擴展數據:
1172年(宋孝宗幹道八年)，陸遊在西北邊疆重鎮南鄭軍服役，度過了八個多月的軍旅生活。陸遊於1189年(惜春十六年)被彈劾罷官後，從殷珊故居隱退十二年。這期間，我常常回首往事，在壹個雪夜夢遊涼州，在孤獨的燈下，寫下壹系列愛國詩篇。這首《告白》就是其中之壹。
“當年萬歷謀封侯，壹馬守涼州。”前兩句，詩人再現了昔日壯誌淩雲的英氣，奔赴敵人前線。“當年”指的是1172(乾道八年)，陸遊來到南鄭(今陜西漢中)，投奔四川傅玄大使王彥的時候。
在前線，他親自參加了與金兵軍隊的遭遇戰。《尋印》用班超在異國的從軍立功的典故，寫出了他報效祖國、清理舊河山的誌向。“求”字表現了詩人自我許諾、自負自信的誌向和堅定執著的追求精神。
“萬裏”與“匹馬”在空間意象上形成鮮明對比。匹馬李，“強歲參軍，曾吞魯余孽”(《謝池春強歲參軍》)，呈現出壹種不平凡的氣息。
“悲歌擊樓，倚高酒”(《七月十六日晚長安怒目樂亭望南山》)，“喚鷹古壘，斬虎平”(《韓公春初從南鄭來成都》)，那種豪邁刺激的軍旅生活至今還歷歷在目，永遠夢幻。之所以這樣，是因為它強大。
“何處夢關河，塵暗舊貂裘”。在南鄭前線只幹了半年，陸遊就被調走了。從此，他關閉了河防，只能時不時在夢中實現自己的願望，但醒來時卻不知道自己身在何處。只有舊貂皮穿上了制服，灰蒙蒙的，黑黑的。壹個“暗”字就把時間和人事的流逝變成了積塵的朦朧畫面，心情充滿了惆悵。
百度百科——抱怨愛情——當萬歷求封侯。