這句話出自宋代蘇軾的《超然臺》。
原段落:
我從錢塘遷到焦溪，放了船，服了車馬；雕墻之美，蓋椽子；背對湖光山色，又適合桑麻之野。從開始到現在，年齡比例不高，賊滿野，監獄官司滿場；而且廚房無聊，月食是菊花。
人們太擔心而不快樂。在壹年的時期裏，外貌豐富，頭發白，白天與黑作戰。給它的習俗的簡單性以快樂，而它的官員和人民也對它感到舒適。所以，修復破敗的園林，打掃他們的院落，砍伐安丘和高密的樹木，才是最好的辦法。
翻譯:
我從杭州搬到了密州仁智洲，放棄了坐船的舒適和快樂，承受了坐車騎馬的勞累；放棄墻上雕刻的華麗漂亮的房子，躲進粗糙木頭做的房子裏；遠離杭州的湖光山色，帶著桑麻來到了荒野。
剛來的時候，收成壹年比壹年不好，小偷遍地，案件不計其數；而且廚房空著，天天吃野菜。人家肯定懷疑我會不開心。但是我在這裏住了壹年以後，臉全白了，頭發也白了，壹天比壹天黑。我喜歡這裏的民風淳樸，這裏的官民也習慣了我的愚蠢和無能。
於是，在這裏，我修剪了花園菜園，打掃了四合院，砍倒了安丘和茂密的樹木，修復了破舊的房屋，以求收支平衡。？
文學鑒賞:
這壹段，言歸正傳，描述移居焦溪，生活安頓，管理園林修臺，邊旅遊邊玩樂的場景。用具體的事實說明，超脫事物妳才會有樂趣。
這壹段可以分為三層:
1.移至焦溪，用三個對偶句組成壹組排比句，語調跌宕起伏，氣勢十足，使杭、米形成鮮明對比，表現了蘇軾舍生取義、奮發圖強、赴美求簡的經歷。這不僅是壹種記錄，更是壹種占人便宜的伏筆。
第二，人生壹開始就是安全的。“不想上了年紀，賊滿野處，獄官司滿，面廚無聊，日蝕菊花。”剛到膠西的那壹年，沒有成功，政局動蕩，生活艱難。用了五個四字句和壹個連詞，句子犀利，語速快，符合難的情況。把自己的煩惱再寫壹遍，才能看到幸福的可貴，看到無盡的喜悅。
“如果妳年中，但容貌豐腴，頭發花白，就反黑了。”意想不到的變化帶來無限的喜悅。“我對其習俗中的酒精感到高興，其官員和人民也對此感到舒適。”我愛上了焦溪，人民也愛太守。官民相親相愛，官民同樂是必然的。從苦到樂，真的很難開心起來。人生之初，妳有余力收拾花園，做點好玩的事。
第三，修臺遊樂。先說明書桌的位置，舊觀念，修理。利用舊的來制造新的，不浪費人民的錢，意味著與人民同樂。然後寫在舞臺上東張西望，感受震撼，看到的場景和想象的事情，表達的感情很復雜。
我時而懷念那位超脫於幹事的隱士，時而欽佩英雄們所取得的成就，時而為那些不會善終的好將軍們叫苦。這恰恰表現了作者想超脫對象，但實際上又很難完全超脫的矛盾心理:留戀，羨慕，委屈。