金代文學家元好問的壹首詞《摸魚與秋艷詞》。原文是“問世間，何為愛，教生死？”四面八方飛來飛去，老翅幾經冷熱。玩得開心，離開苦，學校裏的孩子就多了。妳要有話說:萬裏的雲，千山的雪，只對誰。"
翻譯:哦，我的上帝！請問天下人，是什麽愛情讓這兩只大雁以生死相待？南飛北回和我壹起飛，遙遠的首都，讓它冬冷夏熱，依然相愛。雖然和我壹起飛是幸福的，但是離別真的是痛苦的。
這壹刻我知道，這個癡情的雙鵝，比世界上癡情的孩子還要癡情！曾經形影不離的戀人已經逝去，真鵝心裏應該明白，這萬裏之行是孤獨的，未來是漫長的。每年忽冷忽熱，飛去萬裏，過千山，晨風黃昏，他們失去了壹生的摯愛，孤苦伶仃。就算他們壹個人住又有什麽意義呢？
擴展數據:
創作背景
元好問路過並州時，遇到壹個獵人。獵人告訴了袁浩文壹件奇怪的事。原來獵人今天抓到壹只大雁，把它打死了。然而，另壹只漏網的大雁卻壹直在天空中盤旋，呻吟不止。後來，另壹只大雁在看到同伴被殺後，以最快的速度撞上了巖石，殉情而死。
因為元好問被這兩只鵝的忠誠所感動，就花錢買下了這對死鵝，立了壹塊石頭作為墳墓，埋在汾水上。這個詞不僅僅是關於鵝的，也是壹種人情的表達。元好問因為被鵝打死而傷心。
作者以豐富的想象力天馬行空，運用比喻、擬人等藝術手法，深入細致地描寫了大雁死於雙重愛情的故事，進而以悲壯的環境描寫為襯托，寫出了壹曲感人至深的愛情挽歌，深深寄托了詩人純潔的愛情理想。
百度百科-摸魚與秋艷詞