數據擴展:
咨詢工程師是從事工程咨詢業務的工程技術人員和其他專業人員(如經濟、管理等)的總稱。
國際上對咨詢工程師的理解與中國的習慣理解大相徑庭。按照國際上的理解，建築師、結構工程師、各種專業設備工程師、監理工程師、造價工程師以及在我國從事工程招標的專業人員，都屬於咨詢工程師。即使是從事工程咨詢業務的審計師和會計師(例如，他們在處理索賠時可能需要審查承包商的財務賬簿和記錄)也屬於咨詢工程師。
所以，不要把咨詢工程師理解為“從事咨詢工作的工程師”。或許是基於上述原因，1990國際咨詢工程師聯合會在其公布的業主/咨詢工程師標準服務協議條件中，將“咨詢工程師”替換為“顧問”。consultant這個詞可以翻譯成Consultant或者expert，但是中國的“白皮書”翻譯還是按照原來的習慣翻譯成consulting engineer。
另外需要註意的是，由於大部分咨詢工程師都是以公司的形式工作，所以咨詢工程師這個詞在很多場合也是用來指代工程咨詢公司的。比如，從“白皮書”的名稱來看，很明顯業主簽約的是工程咨詢公司，而不是咨詢工程師；從工程咨詢合同的具體條款來看，也有類似的情況。
所以在閱讀國外有關工程咨詢的資料時，要註意咨詢工程師這個術語的確切含義。應該說大部分情況下不會有歧義，但有時可能需要仔細斟酌才能準確把握其含義。