股票市值的蒸發不是雙方的蒸發，而是非當事人的蒸發。其實“蒸發”這個詞很有意思，很有藝術性。舉個簡單的例子:當壹個投資者持有壹只50萬元的股票時，該股票的賬面價格下跌10%，也就是蒸發了5萬元。因為錢是50萬，如果這個時候割肉，只有45萬出來，這叫“蒸發”。
擴展數據
資金在股票市場上蒸發了
說白了，股市上的錢蒸發了，不是財富蒸發了，而是股市做了壹次財富的再分配，把虧錢的人的錢轉移到高價賣出低價買入的人手裏。但是要知道，無論是虧損還是盈利，都需要有人不斷進出市場，保證流動性。否則壹旦沒人接手，股票就賣不出去，最終變成紙上財富，市場就成了“死市”。總之，投資有風險，入市需謹慎。
股票是虛擬資本，其總價格並不完全對應真實資本。所以，從整個股票市場的宏觀角度來看，股票市場的市值是根據最近的交易價格對所有股票進行加權計算，所以所謂的蒸發實際上是交易價格下降導致的虛擬資本總價值的下降。
百度百科-股市