在中國，證券從業人員及其直系親屬需要遵守《證券法》、《內控規定》等相關法律和規定。其中規定，直系親屬和從業人員不能操縱股票價格或利用內幕信息進行交易，否則將面臨責任追究。如證券從業人員的家屬要進行股票交易，應當遵守法規，不得利用職務或信息優勢，確保交易的合法性和公正性。