首先，對於受贈人來說，如果他想知道給定的股票什麽時候可以交易，他首先需要知道股票的交易時間。壹般情況下，股票不能在開盤前和收盤後交易。因此，受贈人收到禮物後，需要等到交易日的開盤時間再進行交易。
其次，需要註意的是，對於不同的交易市場，捐贈的股票何時可以交易會有所不同。以美國市場為例，因為時差等原因，受讓人需要根據美國各大證券交易所的交易時間來確定合適的交易時間。因此，可以通過咨詢相關交易時間表或聯系證券公司來確定交易時間。
最後需要註意的是，捐贈的股份需要辦理股票過戶等相關手續後才能交易。這些程序可能需要壹些時間來處理，所以受贈人需要提前計劃和準備。同時，在交易之前，需要了解相關的風險和市場情況，制定合適的交易策略。
綜上所述，受贈人知道捐贈的股份何時可以交易是非常重要的。受贈人在收到股票贈與後，需要關註市場情況和交易時間，辦理相關手續，制定合適的交易策略，實現投資收益最大化。