李商隱 (lǐshānɡyǐn)
春日在天涯，(chūnrìzàitiānyá)
天涯日又斜。(tiānyárìyòuxié)
鶯啼如有淚，(yīnɡtírúyǒulèi)
為濕最高花。(wéishīzuìɡāohuā)
--------------------------------------------------------------------------------
天涯(tiānyá)
陸遊 (lùyóu)
天涯到處自生愁(tiānyádàochùzìshēnɡchóu)，
遊子征塵暗弊裘(yóuzǐzhēnɡchénànbìqiú)。
燈火青熒五門夜(dēnɡhuǒqīnɡyínɡwǔményè)，
風煙索莫二江秋(fēnɡyānsuǒmòèrjiānɡqiū)。
帝城漫誦新詩句(dìchénɡmànsònɡxīnshījù)，
客路難逢舊輩流(kèlùnánfénɡjiùbèiliú)。
送老把茅須早決(sònɡlǎobǎmáoxūzǎojué)，
此生何止四宜休(cǐshēnɡhézhǐsìyíxiū)。