1、法律實體與法人資格：corporation（公司）指具有法人資格的實體，是壹個在法律上被承認的獨立個體，有自己的權利、義務和法律責任，可以起訴別人和被別人起訴，擁有獨立的財產，股東的責任限於對公司的投資。company（公司）這個詞的涵蓋範圍更廣，可以指任何類型的商業實體，包括但不限於合夥企業、獨資企業以及corporation。並非所有類型的company都具有法人資格。
規模與結構：corporation往往指的是大型的、復雜的、正式組織的企業，特別是在美國，corporation特指股份有限公司，擁有股東、董事會和管理層三層結構，可公開發行股票。company包括從小型本地企業到大型跨國公司的各種規模，其組織形式多樣，可以是簡單的夥伴關系或獨資企業，也可以是具有法人資格的corporation。
3、用法上的細微差別：在美國corporation在商業和法律語境中更多的指那些按照州或聯邦法律註冊的正式法人實體，可以是上市公司或私人公司。company在口語和非正式文本中使用得更為廣泛，不僅可以指公司，還可泛指商業組織、企業或團隊。