三年後，在壹起轟動警方的走私案中，四名G4特工和汙點證人在壹家酒店遇害。行兇者戰術利落，5秒鐘內開了10槍，讓警察緊張不已。負責調查此案的主管是苗，從案發現場推斷，兇手應該是當年相熟的裏克。
搜查人員在裏克的房子裏發現了壹支氣槍，但沒有達到2焦耳(即不構成私藏槍支)，但警方故意以私藏槍支罪抓到了裏克的女友科琳。48小時後瑞克被釋放，苗等人只好目送他離開。瑞克因女友被拘公開挑戰以苗為首的專案組，並下戰書如果科琳不在期限內釋放，每天要殺死壹名警察。時間壹到，壹名警察被殺，直到喬也在家中被殺。為了避免不必要的犧牲，苗放走了科琳，甚至冒著生命危險選擇瑞克來完成未決的遊戲，誓要殺死瑞克。