[原文如下]
脫塵很累，用繩端緊緊做；如果沒有嚴寒，梅花聞起來會很香。
梅花如果沒有經受過壹次次風霜的磨難，就不會有芬芳沁人心脾的清香。
【用法】用來形容只有通過艱苦的訓練才能有所成就。
【例題】革命先烈為救中國歷盡艱辛，人們最清楚“梅花香不刺骨”的道理。
這是借梅花傲雪迎霜降，淩孤性格，激勵人們克服困難，立誌成就壹番事業的兩句格言。至於梅花，宋·範成大《梅譜序》說:“梅，人間尤物，不問智愚賢，敢不以為然。”這裏的“尤物”指的是壹種特別稀有的花，也就是說，李子是壹種比方群品質更高的植物。可見作者用梅花象征壹種精神，本身就包含了壹些哲理；如果我們對它所經歷的“徹骨的寒冷”和“芬芳的氣味”給予因果暗示，“梅花”作為壹種載體將有另壹個深刻的道理。作者是壹代佛教禪宗高僧。他用這首詩表達了自己堅持不懈，實踐出成果的決心，說出了人在應對壹切困難時應該采取的正確態度。這也是這兩首詩非常有名，經常被引用，從禪詩變成世俗名言的主要原因。