other property subject to outstanding awards and the amounts to be paid by award holders or the Company 是另壹個部分
其中to我理解為連接詞表示“到”
其中 outstanding awards 和 the amounts 是並列關系
to be paid by award holders or the Company動詞不定式做定語修飾 the amounts
傑出獎和由頒獎者或公司支付的現金獎
整體的意思就是：股票的數量和種類或者其他財產主體到傑出獎和由持獎者或公司要付的數目
自己理解的，希望對妳有幫助