大軍回到鄴城後，壹個著名的軍士挖出壹只青銅麻雀獻給曹操。曹操問荀攸:“荀先生，這是什麽征兆？”荀攸說:“舜帝的母親夢見自己懷裏抱著青鳥，就生下了大順。如今丞相得了銅雀，也是吉兆。”曹操大喜，命人築起高臺慶賀。
丞相曹當天下令破土動工，砍樹燒瓦磨磚，在漳河上建起了銅雀臺。計劃壹年內完成。曹操最寵愛的兒子曹植說:“如果妳建造平臺，妳必須建造三個平臺:中間最高的平臺叫銅雀平臺，左邊的叫玉龍平臺，右邊的叫金鳳平臺。中間有兩座飛橋，橫跨天際相連。場面很壯觀。”曹操說:“我兒子說的很精彩。等平臺建成了，我們可以在裏面玩得開心！”原來曹操有五個兒子，其中幾個都是閩輝人，擅長寫文章，平日裏深受曹操喜愛。
曹操讓曹植和他的長子曹丕負責葉君銅雀臺的建設，並派張炎守衛北部邊境。曹操率領投降袁的兵，共計50萬至60萬，班師回許昌。國璽功臣，上表謚號郭嘉為侯震，收養郭嘉之子郭毅，居丞相府。曹操再次召集眾謀士商議，計劃南下向劉表進軍。
據說自從劉備到了荊州，劉表就很重視。有壹天，我們在壹起喝酒，突然報告說，張武和孫辰將軍正在江夏搶劫人民，試圖叛亂。劉表大驚曰:“二賊反目，大禍臨頭！”劉備說:“兄弟妳放心。我自己去。”劉表聽後大喜，立即點燃三支馬內巴，送劉備。
劉備奉命立即行軍，不到壹天就到了江夏。張武和陳前來迎接他。劉備，關羽，張飛，趙雲騎在城門的旗幟下，看到張武騎著壹匹非常英俊的馬。劉備說:“這匹馬壹定是千裏馬。”話音未落，趙雲早躥了出去，沖向大陣。張武策馬迎敵，不到三回合就被趙雲擊落。趙雲抓住韁繩，牽馬回陣。當孫辰看見它時，他追上去抓住那匹馬。張飛大叫壹聲，壹槍刺死了孫辰，他的士兵四散奔逃。劉備招集其余心腹，平定江夏諸郡，班師回撤。
劉表出迎劉備等人入城，設宴慶賀。酒至半酣時，劉表曰:“吾兄如此大才，荊州從此有所依仗。不過我壹直擔心南越會經常入侵，張魯和孫權也虎視眈眈。”劉備說:“我有三個將軍，都可以任命。”可以派張飛巡查南越邊境，關羽鎮守子城抵禦張魯，趙雲拒守三江抵禦孫權。所以哥哥能擔心什麽？”劉表大喜，想按劉備的話去安排。
蔡瑁向妹妹蔡夫人報告說:“劉備要派他的三位將軍出國，他住在荊州，時間長了壹定會成為大禍。”蔡夫人晚上對劉表說:“聽說荊州很多人和劉備來往不斷，我們要提高警惕。”如果現在繼續讓劉備壹家住在城裏，肯定沒有任何好處。還不如送他們去外地。劉表說:“劉備是個好人，妳不要擔心。”蔡說，“這些人恐怕不像妳說的那麽善良。”劉彪沈吟不語。
第二天出城的時候，劉表看到劉備騎著壹匹帥馬，就問劉備。劉備說他剛得到張武的戰馬，劉表稱贊，於是劉備把它送給了劉表。劉表大喜，策馬回城。
蒯越壹看，就問劉表他那匹戰馬的來歷。劉表說:“這是劉備剛剛送給我的戰馬。”蒯越道:“我弟蒯良善於說馬，所以我也略知壹二。這匹馬現在額頭上有壹個帶白點的淚槽，名字叫‘德魯’，對主人的傷害最大。張武騎這匹馬已經死了，不要再騎了。”劉表聽了蒯越的話，心裏做了個總。
第三天，劉表請劉備赴宴，對劉備說:“昨天好兄弟送的好馬，我深表感謝。”但是我覺得我的好兄弟殺戰場的時候可以騎。我暫時不需要它。我現在就把它還給我的好兄弟。”劉備起身向他道謝。劉表又道:“賢弟久居此地，恐有輕忽軍務之心。襄陽下有新野郡，錢糧豐足。我哥哥可以帶領他的軍隊到郡中央。妳怎麽想呢?”劉備接到命令後，謝過劉表，率軍來到新野縣。
正當我要出城門的時候，只見壹個人在馬前鞠躬說:“妳騎的馬是對主的威脅。不要再騎了。”玄德視之，乃荊州牧賓易吉，楊珊人。劉備急忙下馬，問道。懿曰:“昨日我聽蒯異度對劉景舟說:此馬名曰魯迪，騎於其上，有損主人之體統，故還與汝。妳怎麽還敢再騎？”劉備說:“非常感謝妳的好意。世間凡人生死，怎能說戰馬能害主人！”伊籍非常欣賞劉備的意見，從此和劉備聯系頻繁。
劉備到達新野縣後，軍民非常高興，政治面貌煥然壹新。2007年春，劉備的幹夫人生下了。那天晚上，壹只白鶴飛到了縣政府的屋頂上。唱了四十多遍，就往西飛了。甘夫人夜裏吞下北鬥後夢見自己懷孕了，於是寶寶的小名就叫竇。
此時曹操的正統兵北上。劉備趕到荊州，勸劉表說:“曹操所有的兵馬都要北上行軍。許昌很空曠。若以荊襄之人為先導，乘此大好時機，突然出擊，可成大事。”劉表說:“我很滿足於九郡。我怎麽會有其他設計呢？”劉備默然不語。
看到劉備不高興，劉表邀請劉備到後院喝酒。酒喝到壹半的時候，劉表突然嘆了口氣。劉備問:“哥哥為什麽嘆氣？”劉表說:“我心裏有很多，說不清楚。”劉備再三詢問，蔡夫人才出來站在屏風後面，劉表只是低頭不語。過了壹會兒，劉備回到新野。
這個冬天，聽說曹操從柳城回來了，劉備感嘆劉表不聽他的勸告。突然有壹天，劉表派使者邀請劉備到荊州赴宴，劉備隨使者而去。
劉表跟在門口，禮畢，劉表請他到後院設宴。劉表對劉備說:“聽說曹操已經領兵回許昌了，實力更強了，肯定會生出吞並荊襄之心。”我後悔沒有聽好兄弟的話，失去了壹個大好機會。"劉備說:"現在天下分了，機會很多。如果能再次抓住機會，也沒什麽好遺憾的。”劉表說，“兄弟，妳說的完全正確。“他們兩個喝了很多。酒喝醉了，劉表突然大哭，劉備問為什麽。
劉表說:“我有心事。上次就想告訴我哥了，只是時機不方便。”劉備問:“兄弟，有什麽難決定的？如果我對弟弟有用，我就去死。”劉表曰:“我與前妻陳所生長子，名喚劉啟。雖然他很賢惠，但他太軟弱而不能成功。我的繼妻蔡氏生了個孩子叫劉聰，很聰明。欲棄長立幼，卻被禮儀所阻；如果要立長子，但蔡氏家族人人掌握軍權，就會出現混亂。所以我壹直在猶豫，擔心下不了決心。”劉備說:“自古以來就是取亂之道。如果擔心蔡家的分量，可以慢慢削掉，切不可因溺愛而立小兒子。”劉表沈默無語。
出乎劉備意料的是，兩個醉漢只是聊了幾句，卻沒有想到身後有人在偷聽。原來蔡夫人壹直懷疑劉備，所以只要劉備和劉表說話，她肯定會來偷聽。此時我正躲在屏風後面，聽到劉備這樣說後咬牙切齒，心中十分怨恨。劉備也知道自己失言了，於是起身去廁所。看到大腿間有很多肥肉，不自覺的流了幾行眼淚。
再次回到飯局後，劉表看到劉備好像剛哭過，就奇怪地問。劉備嘆道:“我以前常年呆在馬鞍上，身上壹點肥肉都沒有。”我現在已經很久沒有騎馬了，身體也很懶。時光飛逝，歲月不待人。我老了，但我沒有建立任何成就。所以悲傷由此而來。劉表問道:“我聽說狄鹹在許昌的時候，和曹操的童年壹起釀酒，討論天下英雄。賢弟列舉當代名人，曹操不以為然，只說天下英雄只有兩個:國君和曹操。以曹操的權勢和能力，我不敢排在哥哥前面。妳擔心什麽不能建功立業？”劉備順口答道:“劉備，如果我有立足之地，那天下人就都平庸了。真的沒什麽好擔心的。”聽完這句話，劉彪沒有說話。劉備知道又是口誤，假裝喝醉了，起身回圖書館休息。
後人有詩贊美劉備:
據說劉表聽了劉備的話，也沒說什麽。他心裏也對老板不滿。他告別了劉備，退到了裏屋。蔡夫人道:“剛才我聽見劉備在屏風後面說話。他非常傲慢，這表明他有吞並荊州的意圖。現在不改掉，以後就成問題了。”劉表喝醉了，不說話，只是搖頭。
蔡氏偷偷給蔡瑁打電話，商量除掉劉備。蔡瑁道:“我先去圖書館殺了劉備，再向主公稟報。”蔡氏派蔡太祖連夜點兵。
據說劉備是點著蠟燭坐在圖書館裏的，他很困的時候會在後半夜休息。突然壹個人敲門，劉備壹看，是伊吉。原來，伊籍聽說蔡瑁要加害劉備，特地連夜前來報告，催促劉備趕快起床。劉備說:“我還沒有和景生告別。我怎麽能這麽匆忙地逃走呢？”伊姬道:“妳若去送別，必被蔡瑁所殺。”劉備謝過伊籍後，趕緊喚醒隨從，壹起上馬，沒等天亮就趕回新野。等到蔡瑁領兵到樓前，劉備已經走遠了。
蔡瑁後悔了，於是在墻上寫了壹首詩，向劉表報告:“劉備造反，在墻上寫了壹首反詩就不辭而別了。”劉表不信，親自去博物館看，果然看到了四首詩。詩中說:
劉表看到這首詩，大怒。他拔出劍說:“我發誓要殺死這個沒出息的人！”剛走了幾步，我恍然大悟，“我跟了劉備這麽多年，也沒見他寫過詩。”這壹定是外人的計劃，離間我們兄弟。"於是他回到樓裏，用劍尖割斷了詩，棄劍上馬。
蔡瑁問曰:“軍士皆有令。現在可以去新野活捉劉備了。”劉表說:“不能指望，讓我們慢慢謀劃。”蔡瑁猶豫著要不要去找劉表，於是和妹妹蔡夫人偷偷商量:按照每年的慣例，我們很快就要把荊襄的所有文武百官都召集到襄陽，我們要在那裏殺劉備。
第二天，蔡瑁告訴劉表:“今年又是壹個豐收年。按照慣例，我們應該召集襄陽所有的官員前來吊唁。請隨主人去。”劉彪說:“我這幾天哮喘發作，實在不能親自去。我可以讓我的兩個兒子招待客人。”蔡瑁道:“兩個兒子年紀尚輕，恐怕有失禮貌。”劉表說:“那妳可以請劉備到新野來待客。”蔡瑁上鉤了，於是派人請劉備去襄陽。
劉備跑回新野後，知道自己的口誤惹來了麻煩，也不好意思把這件事告訴對手。突然，劉表的使者來了，要劉備去襄陽主持會議。孫淦說:“昨天我看見妳的主人匆匆忙忙地回來，我壹直不高興。我私下猜測，荊州中間肯定發生了什麽事情。現在劉表突然邀來開會，不能輕易去。”劉備把眼前發生的事情告訴了大家。關羽說:“兄弟，妳起了疑心，說漏了嘴。劉景洲沒有責怪妳的意思。不要輕易相信外人說的話。況且襄陽離這裏也不算太遠。若不去，劉景州必起疑心。”劉備說:“二哥說的很有道理。”張飛曰:“無好酒，無好宴，無好會，不如不去。”趙雲曰:“吾願引馬三百人，保主公平安。”劉備說:“有子龍在身邊，我就放心了。”
劉備和趙雲立即趕往襄陽。蔡瑁非常謙恭地迎接他。隨後劉啟和劉琮帶領壹眾文武官僚前去迎敵。劉備看到兩個兒子都在這裏，心中不再迷茫。
這壹天，劉備到樓裏暫歇，趙雲帶領三百士兵在周圍保護。趙雲穿著盔甲，掛著劍，他不能無所事事。劉啟告訴劉備:“我父親哮喘發作，不能來了。他特地請他叔叔來招待客人，安慰各處守城的官員。”劉備說:“我不敢當這個大任。既然哥哥有命，我不敢違抗。”
第二天，來自九個縣和四十二個州的官員都到了。蔡瑁邀蒯越商議，曰:“劉備乃天下梟雄。如果他長期呆在這裏，那將是壹場大災難。我打算今天擺脫他。”蒯越說:“恐怕這將是壹個很大的失望的人。”蔡瑁曰:“吾已密報主公。”蒯越道:“既然主公同意，我也沒有什麽意見。我們得提前做好準備。”蔡瑁曰:“吾已令弟蔡和守東門仙山路，蔡中守南門外，蔡遜守北門外。西門不用守，那裏有檀溪的屏障。雖有數萬人，卻不易通過。”蒯越說:“我看見趙雲壹直沒有離開劉備。恐怕很難做到。”蔡瑁曰:“吾已埋伏五百軍士於城中。”蒯越曰:“可令文聘、王維在外廳另設酒席，名義上款待諸將。請先把趙雲帶出來，然後妳就可以開始了。”蔡瑁聽了蒯越的話。
那壹天宰殺牛和馬，擺下豐盛的宴席。劉備到了州府，下令左右把他引到後院，綁起來。所有的官員都來到大廳，劉備是主人。兩個兒子在兩邊坐下，其余的依次坐下。趙雲拿著劍站在劉備身後。文聘和王維進來邀請趙雲在大廳外面吃飯，但趙雲拒絕去。劉備命令趙雲坐在外廳，趙雲在他的要求下不得不出來。
蔡瑁把外面布置得像鐵桶壹樣，把劉備帶來的三百兵全部送回樓裏，只等酒喝了壹半，聽令壹起動手。酒過三巡，夷姬起身點燈。他走到劉備面前，用眼神示意劉備，低聲說:“請上廁所。”劉備立刻起身去了廁所。
伊籍點完燈，趕緊走進後花園，跟著劉備。他在他耳邊低聲說，“蔡瑁設計殺妳。城外東西南北都有軍馬鎮守，只有西門才能脫身。讓國君跑！”劉備嚇壞了，趕緊解開盧馬的韁繩，打開後花園的門，拉了出來。他騎著馬飛奔，無暇顧及隨行人員。那匹馬朝西門跑去。看門人問，劉備不答，就抽身出去了。門童攔不住，飛馬向蔡瑁報告。蔡瑁立刻騎上馬，後面跟著五百名士兵。
據說劉備跑出西門，不出幾裏，前面有壹條大小溪擋住去路。這條叫檀溪的大溪流，水寬幾十尺，直通湘江，波濤滾滾。劉備到了溪邊，見根本過不去，只得勒住馬返回。他看到遠處城西塵土飛揚，追兵來了。劉備自言自語道:“這次我徹底完了！”於是我回到馬身邊，來到小溪邊。回頭壹看，追兵近了。
劉備慌了，只好騎馬下到溪邊。沒走幾步，馬突然沒了前蹄，濕透了袍子。劉備抽了鞭子，喊道:“親愛的魯，親愛的魯！妳今天真的要殺我嗎？”話剛說完，馬突然從水裏升起來，壹躍三丈，飛向西岸。劉備如雲飛，忽落。
後來蘇軾寫了壹篇古風文章，只背了劉備的躍馬和檀溪。這首詩說:
待劉備躍過溪西，望向東岸時，蔡瑁早已領兵到了溪中，大叫道:“妳的使臣怎麽跑了？”劉備說:“我與妳無怨無仇。為什麽要害我？”蔡瑁說:“這就是文字的由來！我根本沒有這個心，所以不要聽別人的。”劉備見蔡瑁用手拔出了弓箭，趕緊策馬向西南而去。蔡瑁四處打聽:“什麽神仙來幫劉備？”正欲收兵回城，只見西門趙運嶺引兵三百來了。
黃
？寫於2018年7月23日(古歷六月十壹日)。
白話《三國演義》:第33章
《三國演義》:第32章
白話《三國演義》:第31章
《三國演義》第三十回
《白話三國演義》第二十九回