肯塔基州的奴隸主謝爾比在股市投機失敗,為了還債,決定賣掉兩個奴隸。壹個是出生在謝爾比種植園的湯姆。小時候擔任主人的小家右,深得主人寵愛。當他成年後,他成為了主人的奴隸管理者,忠誠並致力於維護主人的利益。另壹個被販賣的奴隸是哈裏,壹個黑白混血兒奴隸伊萊紮的兒子。伊萊紮不是壹個聽從主人擺布的奴隸。當她偶然聽說她的主人要賣掉湯姆和她的兒子哈裏時,她帶著兒子在奴隸販子的幫助下連夜跳進了俄亥俄河,逃到了壹個自由州,然後逃到了加拿大。她的丈夫喬治·哈裏斯(george harris)是附近種植園的奴隸,他也伺機逃跑,與妻子會合,帶著孩子,最終在廢奴組織的幫助下成功抵達加拿大。
湯姆是壹個不同的故事。他知道並支持伊萊紮逃跑,但他自己沒有逃跑。他從小就被奴隸主教導說,他敬畏上帝,聽天由命,忠於主人,對主人把他賣了還債毫無怨言,所以他願意聽從主人的擺布。他被轉賣到新奧爾良,成為奴隸販子哈利的奴隸。在壹次溺水事故中,湯姆救了壹個奴隸主的小女兒伊娃的命,孩子的父親聖克萊從哈利手中買下了湯姆。我做家仆的時候,給主人家開馬車。湯姆對這個小女孩產生了感情。不久小女孩突然病逝,聖克萊決定根據小女兒生前的遺願解放湯姆和其他奴隸。然而,在解放的法律程序完成之前,聖克萊在壹次事故中喪生。聖克萊的妻子並沒有解放湯姆和其他奴隸,而是把他們送到了奴隸拍賣市場。從此,湯姆落入了壹個極其惡毒的“紅河”種植園的奴隸主萊格利手中。萊格利把奴隸當成“會說話的動物”,隨意鞭打,私刑處死。湯姆忍受著這種非人的折磨,卻依然沒有想到為自己尋找出路,而是默默地奉行著做人的原則。為了生存,這個種植園裏的兩個女奴隸決定逃跑,她們躲了起來。萊格利懷疑湯姆幫助他們逃跑,將湯姆捆綁起來,用鞭子抽打致死。但是湯姆最後還是對奴隸主表示了反抗,什麽也沒說。在湯姆快死的時候,他前主人的兒子,也是第壹次賣掉他的奴隸主喬治·謝爾比來買湯姆,因為湯姆是小謝爾比童年的仆人和玩伴,但湯姆無法接受前主人遲來的幫助,鼻青臉腫地離開了人世。喬治·謝爾比壹記重拳把萊格利打倒在地。當場埋葬了湯姆。回到家鄉肯塔基州後,小謝爾比以湯姆叔叔的名義解放了自己名下的所有奴隸,並對他們說:“每次看到湯姆叔叔的小屋,就應該想到妳們的自由。”
翻譯:
故事從他的主人和壹個奴隸販子的討價還價中開始。
美國肯塔基州的主人謝爾比在股市投機失敗,為了償還債務,決定賣掉兩個奴隸。壹個是湯姆,他出生在謝爾比的種植園裏,小時候侍候在壹個小主人家裏,頗得主人的寵愛,成年後就成了壹個沖鋒陷陣的奴隸,以忠誠和把主人的利益全部維護的精神。另壹個是賣黑人和白人奴隸混血兒的女奴伊萊紮的兒子哈裏,伊萊紮並不是壹個聽從奴隸主擺布的奴隸主,當她偶爾聽到奴隸主要賣掉湯姆和他的兒子哈裏時,就在當晚帶著他的兒子在奴隸販子的追擊下離開了俄亥俄河的浮冰,逃到了自由之地,然後到了加拿大。她的丈夫Geoge是在會場附近種下的奴隸,也伺機逃脫,和妻子匯合,帶著孩子,歷盡艱難險阻,終於在IAF組織的幫助下,順利抵達加拿大。
湯姆是另壹種體驗。他知道並支持伊莉莎逃跑,但他沒有逃跑。他從小就向主人灌輸敬畏上帝、逆來順受、中順受等基督教大師的說教,他把主人賣了安頓下來,毫無怨言,願意聽從主人的擺布。他被賣給了新奧爾良的壹個奴隸販子哈利的奴隸。在壹次溺水事故中,湯姆的壹個女兒被他的主人伊娃奪去了生命,孩子的父親克萊恩從哈利手中將湯姆買走。當國內的仆人,人們奔向主車廂。湯姆和壹個小女孩的感情。小女孩突然去世不久,克萊恩的女兒按照他的遺願,決定解放湯姆和其他黑人奴隸。但當還沒有足夠的時間來完成合法的解放手續時,聖·克萊門斯在第壹次事故中被殺害了。克萊因的妻子湯姆沒有解放黑人奴隸,而是將他們送往奴隸拍賣市場。從此,湯姆落到了壹個極其野蠻和殘忍的“紅河”種植園主賴格理的手裏。賴格理把奴隸貿易視為“會說話的動物”,任意鞭打,悍然私刑。湯姆忍受著這種非人的折磨,仍然沒有指望為自己找到出路,而是默默地奉行著做人要誠實的原則。這兩個女奴為了生存,決定逃離種植園,他們躲藏起來。湯姆·萊格裏涉嫌幫助他們逃跑,湯姆被捆綁起來,在皮凱肉搏中被毆打,死裏逃生。但是湯姆終於向他的主人表明了他的反抗,什麽也沒說。在湯姆彌留之際,他的過去的主人,他第壹次出售他的主人喬之謝爾比的兒子來贖回湯姆,因為湯姆是壹個小仆人和謝爾比童年玩伴,但湯姆壹直無法受益於他過去的小主人遲來的援助,便提林傷而去世。喬只歇爾比那壹拳打得賴格麗狠狠地打翻在地。湯姆埋掉了汙點。肯塔基州的小謝爾比代表湯姆叔叔以他的名義解放了所有的黑奴,並對他們說:“每次妳們看到湯姆叔叔的小屋,就應該想到妳們的自由。”
感受:《湯姆叔叔的小屋》對社會發展起到了積極的作用,尤其是在美國廢奴運動的勝利和美國內戰中林肯所代表的正義壹方。林肯總統曾開玩笑說這本書的作者是“壹個寫了壹本書卻引起了壹場大戰的小女人”,這充分體現了小說《湯姆叔叔的小屋》的巨大影響力。
從十七世紀初開始,美國就出現了奴隸貿易。壹些奴隸販子到非洲用各種手段追捕和囚禁黑人,然後把他們塞進擁擠的船艙,運到美洲大陸當奴隸販賣。黑人奴隸的命運是悲慘的。他們被視為“會說話的工具”,用棍棒和鞭子從事繁重的勞動。然而,他們經常沒有足夠的食物和溫暖的衣服,他們的生活條件與牲畜相似。可以說,奴隸制是最殘酷、最惡劣的剝削和生產方式之壹。
看完《湯姆叔叔的小屋》,我深深地感受到了奴隸們無論何時離開家人和朋友時所承受的痛苦和憤怒。我記得斯托夫人說過,“就在湯姆叔叔的墓前,我向上帝發誓,我再也不想有奴隸了,我再也不會讓任何人因為我而離開我的家人和朋友——就像湯姆叔叔壹樣,我孤獨地死在農場裏。”
《湯姆叔叔的小屋》描述了壹個真實的故事。在看《湯姆叔叔的小屋》之前,我從來沒有想過世界上會有這麽冷酷、刻薄、殘忍的人,會有人這樣對待壹個活生生的人!壹群和自己壹樣是人的人,本該和自己平等的人,卻成了服從奴隸主的奴隸,這是不公平的。他們到底為什麽要生得像條狗!奴隸主有沒有想過自己的奴隸是什麽感受?那個時候的世界就是這麽不公平!
翻譯:《湯姆叔叔的小屋》對社會發展起到了積極的作用,尤其是美國廢奴運動和美國內戰中以林肯為代表的正義之黨取得勝利,產生了巨大的作用。林肯總統曾開玩笑說這本書的作者是“寫了壹本書,壹場導致小婦人的二戰”,充分體現了《湯姆叔叔的小屋》這部小說的巨大影響。
從17世紀開始,美洲就出現了奴隸貿易。壹些非洲奴隸販子用各種手段逮捕和監禁黑人,然後他們擠進船艙,到美洲大陸販賣奴隸。黑人奴隸的命運是悲慘的,因為他們被"會說話的工具"的棍棒和鞭子驅趕著從事繁重的勞動,他們經常吃不飽,穿不暖,生活條件和牲畜差不多。可以說,奴隸制是人類剝削生產方式中最殘酷、最惡劣的壹種。
讀《湯姆叔叔的小屋》時,我深切地感受到當黑人奴隸受到來自他們的家人和朋友的痛苦和憤怒。我記得人們赫沃斯托夫說過這樣壹句話:“在湯姆叔叔的墳墓前,我向上帝發誓,再也不想擁有奴隸,再也不想讓別人因為我而離開家人和朋友——就像湯姆叔叔壹樣,死在孤獨的農場裏。”
《湯姆叔叔的小屋》有壹個真實故事的描述。在《湯姆叔叔的小屋》之前,我絕對想不到世界上竟有如此冷血、懦弱和殘暴的人,被這樣對待過!而壹群把自己當成人類的人,本應該和自己平等的壹群人,卻成了服從主人的奴隸,對他們來說,這是不公平的,為什麽他們的生命到頭來要被我們當成狗壹樣的人!他的主人有沒有想過他們奴隸的感受,當時這個世界真是不公平!