上海市全國的經濟中心，上海是中國的經濟中心，有中國內地第壹個證券交易所，有新中國第壹張以提供權威證券資訊為主的報紙——《上海證券報》，有新中國第壹只公開發行的股票——飛樂音響，因此，很多反映社會新現象的語言現象都會在上海首先出現，然後流行開來，進而融入普通話。當前，與“壹只股票”相類似的“壹只基金”“壹只債券”等用法也慢慢流行開來。
基金和炒股票的區別
1、發行的主體不同
股票是股份有限公司募集股本時所發行的，非股份得公司不能發行股票。而投資基金是由投資基金公司所發行的，它不壹定是股份有限公司，且各國的法律都有相關規定，投資基金公司是非銀行金融機構，在其發起人中則必須有壹家是金融機構。基金分為兩種類型，壹種是開放式基金(open funds)，可以隨時在基金公司櫃臺買賣，價格與基金凈資產基本相同。另壹個是封閉式基金，有點類似股票，但不完全等同。大多數資金在股票市場流通，它們的價格隨股票市場波動。它的操作過程與股票沒有太大不同。
2、股票與投資基金的投資時間的不同
股票是股份有限公司的股權憑證，它的存續期是和公司相關聯的，股東在中途是不能退股的。 而投資基金公司是代理公眾進行投資理財的，無論基金是開放型還是封閉型的，投資基金都是有限期的限定的，到期時要根據基金的凈資產狀況，依投資者所持份額按比例償還投資者。雖然股票和基金都以其投資份額享有公司的經營利潤，但基金投資者卻以受托投資者的身份出現，他們可以隨時隨地撤銷委托，這非常方便，但無權參與投資基金的運營和管理，而股票持有人可以參與股份公司的運營和管理。
3、股票與投資基金的風險和收益的不同
股票是壹種由股票購買者直接進行參與的投資方式，它的收益不但受上市公司經營業績和市場價格浮動的影響，還和股票交易者的綜合素質有關，其風險也較高，收益也難確定。總的來說，股票的風險大於基金的風險。對於中小投資者來說，由於可支配資產總量的限制，他們只能直接投資少數股票，這違反了“孤註壹擲”的投資禁忌。當他們投資的股票由於股票市場或企業財務狀況惡化而下跌時，資本可能會被消滅。基金的基本原則是組合投資、分散風險，並根據不同比例將基金投資於不同期限和類型的不同證券，以將風險降至最低。在正常情況下，債券有保證的本金、相對固定的收益和比基金更低的風險。