原文如下:
孔明變色曰:“妳自幼讀兵法,熟諳戰術。我多次告誡丁寧,街亭是我的立身之本。妳用妳全家的生命承擔了這個責任。如果妳早聽了王平說的話,妳會有麻煩嗎?是妳的錯,妳失去了妳的軍隊,失去了妳在城裏的土地!如果妳不知道正確的軍法,妳怎麽為公眾服務?如果妳今天犯法了,別怪我。妳死後,妳的家人,我會給妳每月的食物,所以妳不用擔心。”踢來踢去,發動起來。哭曰:“丞相視壹為子,壹為父。某罪之死,不可避免;願丞相以為當用余之意,即使死也不恨九泉!”我說完就哭了。孔明流著淚說:“妳的義和我是兄弟,妳的兒子就是我的兒子。沒必要多問。”左右推出馬謖於轅門,必斬之。從軍的蔣琬從成都趕來。當他看到武士要砍馬謖的頭時,他嚇壞了,大叫:“站住!”他來見諸葛亮時說:“從前楚殺大臣,文公高興。今殺賢臣豈不可惜?”孔明含淚答道:“孫武當年能得天下,他用得明明白白。今天四方分家,戰鬥開始。法若廢,何以求賊?是時候粉碎它了。"過了壹會兒,武士把馬謖的頭呈到了下壹個舞臺上。孔明淚流滿面。蔣琬問道,“這年頭年輕人經常得罪人。既然軍法是正確的,為什麽總理在哭?諸葛亮說:“我不是為馬謖哭。我想先帝在白蒂城臨危的時候跟我說過,‘馬謖言過其實,所以不能多用。’這個水果應該說。我深恨自己的無知,想起先帝的話,所以痛哭流涕!"