葉檀患病後，被網友公開圍觀，卻始終不見丈夫的身影，讓人誤以為她是單身貴族。據說葉檀已經結婚很多年了，但她已經和丈夫分居很久了，而且不在同壹個國家。老公是美國人，現在在美國壹家大型金融機構工作。他們大約在2003年相遇，當時葉檀去美國學習。他們在壹個金融論壇上相識相戀，並於2005年結婚。
婚後，葉檀曾和丈夫在美國生活過壹段時間，但她不習慣那裏的環境，決定回國發展事業。老公不願意回來，於是他們開始了長期的跨國分居婚姻生活，壹年只能見壹兩次面。通常，他們主要通過電話和網絡保持聯系。新婚夫婦長期分居，沒有孩子，而且是跨國婚姻，很少見面。
葉檀的介紹
葉檀，女，漢族，中國國籍，於1973年5月22日出生。復旦大學歷史系博士生，著名財經評論家、財經專欄作家，專攻政治史、經濟史，葉檀財經創始人、華鑫股份首席經濟學家，全國商報首席評論員、評論主編，央視環球財經連線財經評論員，解放日報經濟評論員，央視財經頻道特約評論員。
在《南方都市報》、《南方人物周刊》、《財經國家周刊》、《FT中文網》等多家媒體開設財經評論專欄。獲《南方人物周刊》2008年度青年領袖，中國股市20年回顧與展望論壇最具影響力財經媒體人獎。主要從事資本市場、房地產市場、金融等領域，包括《拿什麽救中國經濟》、《中國房地產戰》。