下面我們在此提出幾點壹般性的建議，並穿插介紹壹些本站（facimoutreach.org）現成的話題。
首先，就《奇跡課程》的正確學法而言，不存在“至上”或“唯壹”的方法，因為學員是在聖靈或耶穌的指引下學習《課程》的。故〈教師指南〉有言：《課程》的訓練“因應個人的需要而設” (M.9.1:5; M.29.2:6)。況且各人的生活環境、背景及能力相去甚遠，沒有壹套壹成不變的準則可套用於每個人身上。
在研讀順序上，耶穌並沒有點明應先完成〈正文〉、〈學員練習手冊〉還是〈教師指南〉，學員可以自行決定，學法是沒有對錯之分的。但是，要想全面把握課程的思想體系，並且穩紮穩打地練習每日壹課，學員遲早都得研讀〈正文〉內容。耶穌建議我們認真去學，同時提醒：不要推進得太快，以免無謂地陷入恐懼中而難以自拔(T.I.VII.4,5; 另見第1163號問答)。另外，他在〈學員練習手冊〉的導言部份提到：“ 〈正文〉中所提供的理論基礎，是〈練習手冊〉中不可或缺的架構，它賦予了每個練習的意義。 ”(W.in.1:1)。由此可知，耶穌明確要求過學員，遲早應在〈正文〉上下真功夫。
《課程》經常運用比喻手法，而從表面來看，不少詞句好似相互矛盾。故此，僅靠理性是讀不懂《課程》的，學員惟有帶著壹顆願向真理敞開的心，才能領悟《課程》的內涵及它所教導的寬恕主題。《奇跡課程》本身就是本有形有質的書，自己卻又說世界是幻相、分裂不曾發生過，看起來似乎自相矛盾。然而，《課程》從壹開始就慈愛地采取了這樣的形式，正是為了針對上主之子自以為罪孽深重、積重難返的那部份心靈，對癥下藥。小我的那套邏輯認為，天網恢恢，犯下分裂之“罪”，必會招來憤怒的上主來懲罰自己。但《課程》說，上主因身邊少了我們而形單影只、黯然神傷(T.5.VII.4; T.2.III.5)，也就是說，上主非但不怒不怨、無意復仇，還壹直深愛著我們、思念著我們。慈父的意象，遠比抽象的神性可親可感。正如耶穌所說，“ 若沒有身體或是妳熟悉的形式，妳連上主是什麽模樣都想象不出 ”，“ 這位已證入壹體境界的神聖導師自會使用心靈所能了解的語言，利用它自以為面臨的事件 ”(T.25.I.7:4)。
上段解釋了《課程》所用到的比喻及其教誨的層次之分。我們既已相信自己活在世界中，耶穌只好從這壹經驗層次來教；我們既已認同了色身，所思所為無不由身體出發，《課程》便只好以我們所能理解的形式來到人間，藉助比喻、詩歌意象及象征來向我們傳法，重述那份早被我們否認或遺忘的聖愛。
容我再說壹次，《課程》必須將就我們的現實處境，亦即這個復雜萬分的世界。世界之復雜，來自那套復雜的思想體系，而我們的心靈早就被它洗腦了。所以，耶穌只得長篇大論，兼述外部世界與內心世界，以達春風化雨之效。他說“ 本課程完全是針對小我的思想架構而寫成的，因為只有小我需要這壹課程 ”(C.in.3:1)，便是此意。在〈正文〉(T-15.IV.6:2)中他也提到，小我最愛把事情弄得盤根錯節，故耶穌須要因勢利導，化繁為簡，方能徹底化解。
《課程》內容之浩繁，確可能令初學望而生畏，但應知，此乃對癥下藥，教我們不受復雜表相所惑，指向“ 單純的救恩 ”(T.31.I)。到那時，我們每壹個人終會明白，“ 凡是虛妄的就是虛妄，凡是真實的則千古不易 ”(W.pII.10.1:1)。這壹單純的真理，埋藏在人心中復雜的思想體系以及由它生出的世界之下。
任何人都能從《奇跡課程》獲益，無需特殊才智就能學它，作為自己的修行指南。不過，顯而易見，《課程》的三本書，知識水平確實很高，不乏嚴密的形上學、神學及心理學概念，且多半以無韻詩體寫就。因此，讀者或學員若缺乏知識背景，對這些領域知之甚少，理解起來可能會有些困難，但這並不表示，這樣的人來研讀全文或做〈練習手冊〉會壹無所獲。若是讀過《課程》後，能多壹些慈心善念，恢復了對上主聖愛的信心，同時少了許多憤怒、郁悶、恐懼，也算達到《課程》的目標了。話說回來，不少教育水平很高的學員反倒讀不進去。不過，他們自會找到另壹適合他們需求與興趣的靈修途徑。
《課程》說，它只是成千上萬普世性課程中的壹部(M.1.4)，無須讓所有人都學得進去。常有宗教宣稱，它們是獨壹無二的正教，乃是與上主和解的唯壹途徑。但《奇跡課程》不在此列，它反而壹再提醒我們，所有的人遲早都會找到通向上主的路，不壹定非走它這壹條不可。
最後壹點，就《課程》的結構與行文而言，它不像壹般的學術教材那樣按部就班、由淺入深，它更像壹首交響曲：先引入主題，接著暫時按下不表，再不時回頭闡釋。如此便形成了壹個環環相扣的架構——其中每壹章節，既是整體不可或缺的部份，又同時隱含著整體。因此，在《課程》思想體系和日常操練中，同樣的理念反復出現，遙相呼應。這種學習的過程有如登螺旋梯，讀者隨著指引回環往復，每突破壹次，便更上壹層樓，直至頂峰，靜候上主的到來。行文中大量出現的無韻詩，以其優美的節律，令重復的主題更易打入人心。
〈學員練習手冊〉的導言部份，提出了做練習的唯壹要求：“ 壹天不要超過壹組練習。 ”(W.in.2:6)。開始練習前，學員最好認真閱讀導言，練習壹段時間以後不妨偶爾溫習這篇導言。另外，學員還應註意導言提及的壹項原則：“ 妳只需記住這壹點：妳不用相信或接受這些觀念，甚至無需心懷好感。某些觀念還可能會激起妳的抗拒心理。這壹切都無妨，亦無損其有效性。在運用〈練習手冊〉的觀念時，絕不允許自己擅自設定壹些例外；不論妳對這些觀念有何反彈，利用這些反彈來練習吧！它所要求的，僅僅如此而已。 ”(W.in.9)
如果有需要，或可反復練課。若是某壹課妳覺得很重要或很難做，不妨和這壹課再廝磨幾天。但是，若以為非把每壹課練得盡善盡美才能做下壹課，不僅可能帶來貽害，且多半是陷阱，因為絕大多數人都不太可能做到這壹點。要是能，表示我們已經達到很高的靈修境界，根本用不著這些課程了。
練習若是擱置了幾天甚至幾周，不妨讀壹下第九十五課中間那壹段。應知，不論練習得多糟都無須從頭做起的。第九十五課的重點，便是教我們認出小我暗中插手練習的計謀，學著用寬恕的眼光看待“ 自己的不精進以及未能按時練習的失誤 ”(W.pI.95.8:3)，此乃關鍵所在。耶穌可沒天天盯著我們有沒有準時操練，他只想鍛煉我們的心靈，使我們越來越常用寬恕的心態來面對問題，還能漸漸把這功夫延伸到生活的各個領域。
做〈練習手冊〉的核心原則，就是要誠實面對自己練得不到位的事實，覺察心中頑強的抵制心態，還要寬恕自己的不精進。只要跟隨〈練習手冊〉按部就班地練習，壹定會有進步的。焦點應放在練習的“內涵”，不必太在意表面的“形式”。換言之，要真心誠意地、盡可能認真地照著指示去做，即便力不從心也不批判自己。我們甚至可以說，練習的目的就是要做錯，然後寬恕錯誤。此舉反映出了最上乘的寬恕，它寬恕的其實是我們與生命之源分裂的那壹錯誤選擇。
第三本〈教師指南〉是最為平實易懂的壹本。《課程》壹直在教我們明白，我們所有人都彼此互為師生，教與學之間並無界線，因為教的同時我們也在學，學的同時我們也在教，且無需正式的教學場合，不言之教時刻都在進行。應知，《奇跡課程》壹向不談形式（身體），只講內涵（心靈）。〈教師指南〉透過壹問壹答的方式，講解《課程》中相對重要的主題。《奇跡課程》還有壹篇附錄，是海倫筆錄《課程》以後的幾年記錄的，名曰〈詞匯解析〉，近似《課程》重要術語的集註。這些註解也許可為概念的理解助上壹臂之力，但是，學員往往會發現，如果本來就不解其意，看了〈詞匯解析〉八成也會無功而返。它其實是用詩意的語言提綱挈領地重述術語的含義，不過幫我們復習了壹遍前文所學到的觀念而已。
選自／奇跡課程基金會問答服務
翻譯／王詩萌
校譯／若水 Robert 妍蓁 魏佳芳
原文鏈接