1928年夏天，同時被南京第四中山大學(現南京大學)和上海暨南大學錄取，入選上海暨南大學政治經濟學專業。
1929年夏天，他再次被清華大學錄取，繼續攻讀經濟學。受清華大學舍友程的影響，第二年我轉專業到了地質學。
1933清華大學地質系畢業，留校任助教。用英文完成的《地質文獻畢業論文目錄》被當時的國立北京研究院授予年度論文獎1933。
1935考入清華大學，成為中國教育文化基金資助的留美研究生。1936年進入美國耶魯大學研究生院，在地質學家C.O .鄧巴教授的指導下學習地層學和古生物學，並於1939年獲得理學博士學位，以優異的成績被授予美國西格瑪Xi科學榮譽學會會員稱號。同年回國，與汕頭籍造船商的女兒徐增輝結婚(婚後育有壹子三女)。5438年6月+10月，在廣州中山大學任教授、系主任、兩廣地質調查所所長。
1942參軍，參加中國(湖南)抗日聯軍英國軍事代表團(BMM)，任秘書(翻譯)。
1946 10申請清華大學地質學教授，講授地質學和古生物學。
1950 12加入九三學社，任清華大學支部委員。
國立大學65438至0952院系調整後，到北京地質學院(中國地質大學的前身)工作，歷任學院副院長、專業系主任、水文、石油、普查、地質等系主任，是學院負責人之壹。
1956年與郝壹春、陳合著《古生物學教程》，這是我國第壹本自己編寫的古生物學教材。同年招收研究生，開設古生物學課程。
1960年，他和同事們創辦了中國第壹個“地層古生物專業”。
1962，國內首次開設生物地層學課程。夏天，他帶領研究團隊到青海德令哈巴音河和祁連山考察，寫了兩篇重要論文，青海天峻德令哈巴音河二疊紀-三疊紀地層和祁連山二疊紀-三疊紀腕足動物。
1966 [STBZ] [HTSS]？2月，北京地質學會再次當選秘書長。上半年，我和我的助手許去貴州進行了實地調查和研究，然後我寫了論文《黔中中上三疊統的腕足動物》。完成了早年在貴州工作時去世的三疊紀專家徐德友的遺願。6月，“文革”開始，大學遷出，後到安徽貴池、江西909地質隊和湖北荊州工作。工作期間，他利用休息時間通讀和挑選《毛澤東文選》的英、法、德三個版本，堅信語言工具對國家和民族有用。
1971~1972出國考察的同事特意到江陵請他幫忙審閱中國學者去尼泊爾、蘇丹考察石油的翻譯報告，以解燃眉之急。
1977年秋，應宜昌地質礦產研究所邀請，赴海南島石碌礦區考察，解決了有爭議的地層問題。與王曉峰、曾令初合作完成論文《石碌礦區地層劃分與對比》。
1978年2月28日，北京地質學院原副院長袁建奇等16位老教授聯名上書副院長、方毅副總理分管教育工作，反映我校因缺乏合格的地質技術幹部而八年不能正常招生的嚴重情況，並在北京地質學院原址提出“成立研究生部招收研究生”的建議。在1978全國科學大會和全國教育工作會議期間，袁建奇等十幾位教授再次給副主席和方毅副總理寫信，懇求有關部委領導支持上述建議，盡快設立研究生部。5月15日，鄧小平副主席批示:好的意見由教育部商國家計委地質總局處理。9月，國務院正式批準成立武漢地質學院研究生部，擔任研究生部學術委員會委員，地層學與古生物研究室主任，恢復研究生招生。
1972年8月至1978年秋季，教學科研工作無法正常開展。他主動到中國地質科學院，協助著名地層古生物學家傑夫編輯《地層古生物集》，指導中青年工作。60多歲了，還是壹周三天擠公交上班。他壹到，要求和要求修改稿件的人就絡繹不絕。不管他工作多忙，他總是給予他想要的壹切。如果遇到壹時答不上來的問題，他會拿回學校查資料看實物，然後及時通知求教的人。被他幫助過的人不計其數。他只想把自己所有的知識傳授給年輕的同齡人，讓他們快速成長。當時最大的問題是中青年過不了外語考試，於是他主動給學校和中國地質科學院開了壹門英語課。但當時全國都在批“洋奴哲學”，風險很大。他還是教了幾十個人1個月，滿足了地層古生物學的英語需求。後來，在壹些人的要求下，開辦了法語班。這些參與者後來取得了學術成就，並在國際交流中發揮了重要作用。
1979年6月下旬赴荷蘭、英國考察IGCP“時間精度”項目研究情況，交流經驗。
1980年2月率團(任團長)赴新西蘭威靈頓參加第五屆岡瓦納地質研討會，並作了關於南海二疊系-三疊系界線的報告。同年，何有沖對河北圍場發現的淡水馬蹄蟹化石進行了研究。本研究討論和描述了它們的科、亞科和屬的分類，並強調分類應以組合特征為基礎。記錄了15個新亞科、2個新屬和3個新種。研究結果不僅提示了這壹發現，填補了我國古生物學的空白範疇，而且在地層對比和地層時代的確定方面具有壹定的實用價值。65438年2月，當選為中國科學院院士。
1982年4月至8月，我與陳艷合作，對廣西和四川的泥盆紀頜骨進行了研究，並作了系統的分類和物種描述。蠕蟲是動物界中的壹個門，其頜部在國內鮮有報道，填補了我國對該動物研究的空白。今年與聶澤通合作撰寫的論文《西藏阿裏侏羅紀蛇紋石描述》填補了我國蛇紋石研究的空白。
1983年3月，經郝壹春、李鳳林介紹，加入中國* * *生產黨。6月，由於我在國際學術交流方面的努力，美國科學家？雲向武漢地質學院捐贈了2476冊科技圖書，緩解了當時科研教學用書的不足。
65438-0984年任國際地學聯合會地層委員會岡瓦納地層分委員會、二疊紀和三疊紀分委員會、二疊紀-三疊紀界線工作組成員；他是第壹個負責聯合國教科文組織和國際地質科學聯合會共同牽頭的國際地質對比計劃〖ZW(IGCP〗的中國學者，是IGCP203項目和國內組【ZW (] IGCP項目】和1~3 * * co？萊德爾).在它之下，國家工作組(Working Gnoup)有其國內組長。〔ZW〕〔組長〕(1983 ~ 1987)，並於1988年擔任IGCP272項目的聯合組長和國內組長，為促進國際合作與交流做出了重要貢獻。7月，隨中國代表團赴莫斯科參加第27屆國際地質大會，就華南二疊紀-三疊紀界線和生物地層分帶、西藏及鄰區下岡瓦納巖系及其古地理和古構造意義作報告，並主持IGCP203項目工作組第二次國際會議。
1985三月至五月，應美中學術交流協會邀請，講學訪問兩個多月。在加州大學聖巴巴拉分校、加州大學伯克利分校、耶魯大學、美國地質調查局、華盛頓古生物學會、紐約自然博物館等單位系統講授中國地質構造特征、地層界線和中國油氣地質學。我參觀了許多大學、研究機構和博物館，並與許多著名的地質學家和學者討論了共同感興趣的問題。出席美國國家科學院第122屆年會；他多次接受美國記者采訪，多家美國報紙詳細刊登了他的談話和活動。同年8月，率團赴美參加第六屆岡瓦納地質研討會，在會上作了《西藏阿裏地區中生代生物群特征與西藏地殼構造演化的關系》的報告，並主持了IGCP203項目工作組第三次國際會議。
1986，《中國地質》(英文版)在牛津大學地質學與地球物理學系列專著中出版(楊遵義，程，)。這是李四光50年後，又壹次全面介紹中國的國際地質。6月底至7月中旬，率團赴意大利參加西特提斯二疊紀-三疊紀界線地質調查與討論，做中國二疊紀-三疊紀事件研究進展報告，並擔任會議執行主席。會議期間，主辦了IGCP203項目工作組第四次國際會議。165438+參加在四川廣元召開的中國二疊系-三疊系界線及事件現場座談會，考察上思二疊系-三疊系剖面。
8月底-9月初，1987參加由中國古生物學會牽頭，中國地質學會、煤炭學會、石油學會協辦的在北京召開的國際學術會議。同時，在北京主持召開IGCP203項目總結會。
從1978到1987，他在擔任教研室主任期間，結合我國實際情況，為地層古生物學的發展確立了科學正確的目標。從65438到0990，經過國家教委審批，地層古生物學成為我國唯壹的該類重點學科。
1988年，與郝壹春* * *合編的高校試用教材《古生物教程》獲國家教委全國優秀教材獎、地礦部優秀教材壹等獎(排名第壹)。
1989《華南二疊紀-三疊紀界線地層及動物群》獲國家教委科技進步二等獎(排名第壹)。
1990年初，赴澳大利亞參加IGCP272項目工作會議。2月，我去新西蘭參加第二屆國際腕足動物會議，在會上我讀到了與石筱英合著的論文《青藏高原侏羅紀腕足動物》。9月下旬赴阿根廷參加國際石炭-二疊紀地層會議，報告了與梁、聶澤通合作研究的成果“岡瓦納北緣和揚子地塊西緣兩次二疊紀水下伸展-沈積事件”。
1991獲北京市、全國優秀教師稱號。
1992年8月24日至9月3日參加在日本京都召開的第29屆國際地質大會，與尹鴻福、吳順寶合作宣讀論文《華南二疊紀-三疊紀事件》。西藏阿裏地區白堊紀固定的蛤蜊及其地質意義獲《地質學報》優秀論文獎(排名第壹)。同年，他被美國地質學會選為終身榮譽會員。原配妻子徐增輝因病去世。
1993，西藏阿裏古生物(楊遵義等。)與聶澤同編著獲地礦部科技成果獎二等獎(排名第壹)。
1994五月，被耶魯大學授予協會獎章。同年，《華南二疊紀與三疊紀之交的地質事件》獲地礦部科技成果獎二等獎(排名第壹)。
10月，與李曉珍女士結婚。
199710年6月獲得賀亮合力基金科技進步獎，李四光地質科學獎榮譽獎。
2001年8月赴浙江長興參加二疊系-三疊系界線層型及重大事件國際學術會議，主持開幕式並發表講話。同年《全球二疊紀-三疊紀界線地層學研究》獲湖北省自然科學壹等獎(排名第二)，獲科技部2001年度十大科技新聞，教育部2001年度十大科技進步。
2002年6月+2002年10月，世界二疊系-三疊系界線層型研究獲國家自然科學二等獎(排名第二)。
2003年，除了自己的教學科研和學術活動，他做得最多的就是在休息時間幫同事修改稿件，大家都來找他。眼看七十歲日夜忙碌，教研室設立了壹個接待節目，讓求教者優先安排，但這些人不再去辦公室，就在家裏或路上遇到他，把稿子交給他，這個節目就此作罷。僅在第25屆和第26屆國際地質大會上，他就翻譯或修改了50多篇論文。1990後，他出去的機會少了，工作重心放在國內外學術活動和培養研究生上。他真的不知疲倦，對教導學生和尋求者充滿熱情；他不厭其煩地逐字逐句考慮研究生的論文，求教人的稿件，各種科研項目的評估材料。《地質學報》英文版從1983上線到2003年3月，每期稿件都經過精心修改。1995後，他是個老人了，但他依然精力充沛，不改之前的工作習慣。2002年9月在北京召開的IGCP447項目第壹次國際學術會議的英文手稿和現場路線圖，基本都是他修改和審閱的。修改文章有時比自己寫文章還難，但他總是兢兢業業，樂此不疲。幫助別人，解決別人的困難，與他的生活密不可分，成了他生活中的樂趣。
2009年9月17日零時38分，楊遵義院士在北京逝世，享年101。