但還是給壞朋友提供介紹。去看看對不對~
PS:壞朋友也翻譯成好朋友。
基本資料
題目:壞朋友，也叫好朋友(NG？朋友？/?沒有嗎？好嗎？朋友)？主演:安在旭？宋允壹？金智秀？發布者:韓國MBC電視公司？播出時間:2000？集數:15集
[編輯本段]引言
壹群俠義青年朋友，以“正義戰勝邪惡，正直戰勝醜惡”，克服困難，揭露陰謀。？壹群有正義感的青年朋友，“正義戰勝邪惡，正直戰勝醜惡”，用友情和俠義聚在壹起，揭露陰謀，用青春、正直、自信和勇氣戰勝困難、渡過危機，在人們心中播下愛和希望。也許，在老壹輩的眼裏，他們不是太叛逆的好朋友，卻是最值得信賴，最忠誠可靠的好朋友！江澄的父親因為被陷害而傾家蕩產，而背負仇恨的江澄卻因為深愛仇人的女兒英淑而郁郁寡歡。壹直暗戀江澄的尚美，什麽都看在眼裏，疼在心裏...？最終，江成從愛恨交織中走了出來，在壹幫朋友的幫助下，打敗了那些陰謀家，讓家人平安度過了危機！
[編輯本段]人物介紹
金江西(安在旭)？醫藥公司和學校財團主席的獨子。從小就有壹個好爸爸，從來不擔心未來，也不需要努力學習。他活潑開朗，總是住在城市的邊緣。因此，從高中開始，江就交了很多“壞朋友”(江的母親是這麽稱呼的)，但江在成長過程中明白了壹個事實:窮“壞朋友”更有人情味，是“好朋友”。自然，他成了貧困地區提供必要物資的孩子們的負責人。不可預見的事情發生了，他父母的倒臺和家庭的衰敗壹夜之間降臨到他身上。他從來沒有想過支持他人或他作為父母的責任。江壹時不知所措，不知所措。他嘗到了失望的滋味。不久，為了挽回父親的名譽和承擔家庭的重任，很快成為壹個勇敢面對現實的堅強男人。壹起長大的窮地方“壞朋友”的鞭策和幫助，給了很大的幫助。在朋友的幫助下，性格老實的姜大顯身手，揭露了為夏總裁之子夏彩龍精心策劃的犯罪事實。在苦難中成長起來的江，不知不覺地發現自己填補了父親留下的空缺。？夏英淑(宋允壹)？醫藥公司經理的掌上明珠。我是和江壹起玩長大的。長大後，他們壹見鐘情，壹拍即合。她認為這都是“上帝的安排”。她夢想著壹個簡單的想法，那就是她可以與江相愛，並在父母的祝福下結婚。然而，當她得知姜父親的下臺和家族的衰敗都是她父親和哥哥壹手策劃的之後，英淑的不幸開始了，她開始在愛情和家庭之間猶豫不決。？李詩韻(尚恩)(金智秀)？“壞朋友”高中組織樂隊的時候，因為沒人懂鍵盤，她被隔壁的女中邀請了。在朋友圈裏，除了江以外的所有“壞朋友”都很喜歡她，但她只喜歡江壹個人。她不介意單戀的悲傷。當江伸出援手時，她感到很幸運。事成之後，她向姜求婚。？壞朋友:洪、崔啟鐵、張秀賢、李鴻源？其他角色:金(父親)、鄭(母親)和金泰熙(妹妹)？夏熊平(英語爸爸)和夏彩龍(英語哥哥)
[編輯此段]多樣性介紹
第壹集:？金江西(安在旭飾)、張(許俊浩飾)、崔啟哲(李迅飾)和洪柱權是高中同學，也是從小壹起長大的朋友。他們有著相同的理想，那就是組建自己的樂隊來演奏音樂。在學校裏，他們是最讓老師頭疼的“壞孩子”。他們稱他們只是壹堆人類垃圾。壹向耿直的趙老師鼓勵他們說:垃圾也有理想。？姜的父親金，是未來制藥公司的總裁。他總是熱心幫助村裏需要幫助的人，因此受到村裏每個人的尊敬。姜也因此成了大家的頭。有壹天，姜和他的壞朋友看到壹群其他村莊的流氓勒索村裏的孩子(又譯作宏遠)(洪飾演)，於是上前教訓了他們壹頓。從那以後，永就把姜、他們當作偶像。金總裁公司夏主任的兒子夏(金成飾)是江希班的班長。他非常嫉妒姜所擁有的壹切，經常與壞朋友發生爭執。大家都叫他夏高嘴。？姜的樂隊缺少壹個會彈鍵盤的鋼琴家，所以他勇敢地介紹了他的妹妹(譯作)(由金智秀飾演)。開朗活潑的第壹次見面就問江她能出多少錢，這讓江對她產生了不好的印象。後來相處久了，開始互相了解。？壹天，等人在夜總會與人打架，爭奪壹些音樂器材。後來，他們在新聞上看到，好像有人死了。以為是自己幹的，嚇得跑到外面躲起來。後來，姜決定到警察局自首，卻發現這只是壹場誤會。？第二集？五個好朋友都參加了高考，只有張和蔣考上了大學。但是江不想在父母的安排下生活，突然決定參軍。出發的前壹天晚上，大家又聚在壹起，感嘆不知道什麽時候才能再見面。？時光荏苒，轉眼間七八年過去了。姜當兵後就壹直在外漂泊，再也沒有讀書。這壹天，正好是他父親的生日，他匆匆趕回，卻在路上遇到了壹個讓他突然心動的女孩。姜驚訝地發現，這個女孩也和他壹起去了酒店參加酒會。原來她是夏導演的女兒，夏的妹妹，姜的青梅竹馬。江向映秀表白了自己的感情，映秀也告訴他其實很小的時候就喜歡他了，久別重逢的兩個人很快就相愛了。？能幹的賣了房子，和弟弟永有限公司壹起開了壹家電腦遊戲公司，很受歡迎。當我們再次見面時，她對江的感情依然如故，但她難過地得知，江已經有了女朋友。？本來要去英國留學的映秀，在接到姜打來的電話，問她鞋子的尺碼後，忍不住從機場跑了回來。第三集？江帶著映秀去東海遊玩，留下了非常美好的回憶。在姜回首爾的路上，突然看到壹則電視報道，說他的父親被檢察院起訴了。原來未來醫藥行業研發的新藥，已經被證明有嚴重的副作用。復檢前，總裁金曾被有關部門調查。隨後對他的逃稅、外匯傾銷和賄賂指控失控。壹向清廉慈善的金校長不明白為什麽突然冒出這麽多問題。他堅持不認罪。但未來律師李和夏建武告訴金總裁，現在唯壹能拯救未來藥業的辦法就是他承認所有的指控，放棄自己所有的財產和權力。為了保住他壹手建立的事業，金不得不簽字，他暈倒在地。？家裏的傭人都跑了，債主也趁機跑到家裏搶東西。江的母親別無選擇，只能向夏劍武求助。夏假裝正義，以自己的名義幫助姜壹家住下。蔣突然收到壹個神秘的包裹，裏面裝著壹疊他父親和壹個年幼女兒在床上的照片。姜想不到他心愛的父親會做出這種事。他無法原諒父親的過錯，借酒澆愁，麻醉自己。姜的姐姐太乙也因家中分散而整日徘徊在外。？第四集？夏擔任未來制藥的總裁。映秀去了她爸爸的公司上班。為了迎接江西，她請求父親讓江到公司工作。英皇不知道父親的意圖，反對。夏對說，這是為了穩住老虎，不要逼它向妳還手。？太乙去酒店找朋友，被壹個客人看中，強行帶進房間。幸好啟哲及時趕到，救了太乙。原來啟哲是這家酒店的負責人，所以太乙對啟哲有好感。看到姐姐變成這樣，江心裏很難過，決心為家裏做點什麽。為此，他們決定召集以前的朋友。過了幾年，崔啟哲成了壹個大幫派的老大；洪珠全的偷技更高。與警察多次打交道後，他與朱警司成了好朋友。功課最好的張，在金校長的支持下完成了MBA，正在美國工作。幾個好朋友終於在江家相聚。？經過討論，大家決定幫江為金總裁翻案。姜把映秀介紹給朋友。看到她後，石雲感到非常悲傷，忍不住又唱起了悲傷的歌。第五集？蘇煙在股市上無意中聽到壹個奇怪的消息:在未來制藥的股價因為金總裁的醜聞而大幅下跌時，有人大量買入了未來的股票。同時，Yong Limited還發現，那些所謂的醜聞照片是經過電腦處理合成的。而朱權記得，他曾經在姜的公司裏見過這個女人。於是大家趕緊分頭尋找。歷經千辛萬苦，他們終於找到了這個叫沈靖宇的女人。不過，沈靜瑜堅決否認照片，並表示她不認識金。？夏害怕映秀和江在壹起，不斷安排她和壹些有錢有勢的富家公子約會。映秀樂此不疲。因為江是老總裁的兒子，公司裏的每個人都對江很好。壹直深愛著的齊哲，在看到為姜哭泣時，總是想盡辦法讓她開心。第六集？經過討論，大家都認為金校長很可能是被陷害的。決定找出真相。於是大家分工合作，由出色的電腦負責竊取夏的私人信息。啟哲和珠泉負責監視沈靖宇。因為狄鶯的數據不在網上，所以沒有辦法從網上竊取。於是大家決定晚上去公司偷東西。做賊出身的朱權引起了守衛的註意。潛入公司後，永有限公司通過其高超的電腦技術破解了辦公室的密碼鎖，成功進入其辦公室並竊取了其電腦中的所有數據。？經過仔細分析，他們終於找到了那些合成照片的原始照片和他們偽造的賬本的犯罪資料。映秀買了兩枚戒指送給姜作為定情信物。當所有人都把真相告訴江的時候，江簡直不敢相信，竟然是自己最信任的夏伯伯害了自己的父親。祁哲他們又找到了沈靖宇。經過朱妍善意的勸告，沈靖宇答應為他們作證。記下了沈靖宇的話，並將這些材料交給朱警司，請警方協助調查。第七集？江無法再面對映秀，提出與映秀分手。映秀試圖挽救它，但江拒絕了。為了讓映秀放棄，江西不惜讓映秀誤會他和石雲的關系。對姜利用她作為刺激映秀的工具十分不滿。上級向朱局長施壓，要求他停止調查此案。？啟哲知道第二天是石雲的生日，決定給她舉辦壹個生日聚會。江把給映秀的事情給忘了。所有人都在家等他，齊哲帶石雲去了他的旅館。單獨為她慶祝。隨後，大家都和姜壹起來到為慶功。江在的生日聚會上唱了壹首非常悲傷的歌。石雲知道他所有的歌都是給映秀的，他悲傷地離開了。祁哲帶她去了海邊。看著疲憊睡著的石雲，齊哲忍不住想侵犯她，但最終還是抑制住了自己的感情，讓石雲走了。第八集？映秀又去計算機房找江。朱權忍不住向映秀訴說了姜與映秀疏遠的原因。映秀為父親和哥哥對江家的所作所為感到羞恥。回國後，映秀問起了，等人對姜的提防。為了逃避良心的譴責，映秀決定離開壹段時間。臨行前，她約了江，但江沒來。映秀打電話給姜，告訴他他很抱歉。啟哲向石雲道歉，後者原諒了他。兩人恢復了原來的關系。？石雲的店鋪被英帝派來的人破壞了，他們儲存在電腦裏的重要資料也被搶走了。齊哲知道後，絕望地趕到公司，狠狠地教訓了狄鶯壹頓。第九集？江突然約單獨見面。石雲非常興奮，她特意打扮了壹番。《還原女裝》這首詩太美了，連姜都幾乎認不出來，我都驚呆了。江稱贊和非常高興。誰知道這頓飯原本是姜為映秀安排的？石雲怒氣沖沖地走了，並對自己的愚蠢感到憤怒。映秀知道喜歡姜，勸他盡快向表明態度。？英皇以人身傷害為由，將七哲、珠泉、永元等人告到了警察局，蔣、和非常擔心。在朱妍的介紹下，他們認識了同校27屆的律師尹秀全。殷律師建議他們與英皇和解，英皇拒絕了。眼看他的朋友們就要為此鋃鐺入獄，留下了不良記錄。為了救他們，姜毫不猶豫地向皇帝下跪求饒。英皇趁機要挾姜，答應不再見映秀。第十集？祁哲三人終於安全回來了。眾所周知，很傷心姜竟然要下跪給夏，這也加深了他們的感情。姜、和在反復研究新藥的資料時發現了許多問題，於是他們開始懷疑這種新藥。姜並沒有因為熊和狄鶯的過錯而責怪映秀。他對映秀說，我們結婚吧。映秀欣然同意。江把這個消息告訴了大家，大家決定為他舉行壹個慶祝會。看到姜和映秀親密而快樂的樣子，石雲嚇了壹跳，心裏很痛。？日後，負責新藥研究的崔博士突然回國。江起了疑心，於是他去找崔醫生。原來這種藥會有很強的副作用，甚至會導致死亡。然而，為了通過新藥從市場上籌集更多的資金，熊等人決定不顧壹切地公布這種藥物。姜請崔博士在新藥發布會上作證。誰知帝國主義者先綁架了崔博士。姜迅速通知祁哲等人去救崔博士。永源利用衛星追蹤系統探測到崔博士的位置，並在途中成功救出崔博士。會上，英皇知道行動失敗了，想讓會議快點結束。好在我們的耽擱故意拖延了開會的時間，他們也很自豪的到了。其中，新藥的秘密被揭露，熊的集資計劃失敗。第十壹集？江成了拯救公司的大英雄。憤怒的夏命令江西家在三天內搬出他原來的地方。姜不敢告訴父親，怕他承受不了。好朋友想盡辦法籌錢贖回江的家，但那是3.8億元的巨款，大家都無能為力。石雲秘密關閉了他的電腦室，以籌集資金拯救生命。？夏看到了集資的失敗，決定放棄未來的醫藥行業，與大成制藥聯手，從中獲取信息。尹律師閱讀了姜父親以前的案件，決定向法院立案並要求重審。江和商量成立壹家互聯網公司，自己創業。大家都很贊同。經過討論，我們決定將公司命名為:NG？朋友.致力於幫助人們在互聯網上尋找失去的友誼。大家把石雲的機房改成了辦公室，由朱妍負責互聯網上的壹切，齊哲和顏勇收集各種信息。姜還把大家籌集的資金作為創業資金。經過大家的努力，NG？朋友終於開了，大家對新工作都很熱情。？第12集為了追求詩意，奇哲特意安排了壹場別開生面的燭光晚會。在耀眼的燭光下，石雲看到了啟哲的真誠，流下了感動的淚水。？公司員工聽到公司要合並的消息，議論紛紛。吳局長找到姜的父親，告訴他這件事，希望他能阻止這件事。壹生致力於未來醫藥行業的金怎麽也想不到，自己最信任的好兄弟竟然是背叛自己的人，自己還要把自己的心血賣給別人。他此刻氣得死去活來。媽媽很難過。她告訴映秀，她不可能做他們的兒媳婦。映秀聽到這些非常難過。江回到公司，帶領大家壹起努力，企圖阻止合並。？NG？朋友網絡公司被夏聯合抵制，財務和運營出現了非常嚴重的問題。秀妍造了NG來救大家？朋友網絡公司，不得不接受狄鶯的條件，用辛苦收集的可以起訴他們的數據交換20億流動資金。林勇再次進入夏的電腦，卻發現壹個文件，上面寫著張的名字。祁哲等人不明白蘇煙的心思，以為蘇煙為了錢出賣朋友。第十三集，幾個好朋友打起來了。秀妍說她不會再呆在首爾了。啟哲還宣稱再也不會見幾個朋友了。江會因為映秀的離去而沈淪；啟者因詩雲之遠而斷腸；朱權因為齊哲的同情而自卑；蘇煙決定離開，因為每個人都不理解。？幾個朋友分崩離析，開始懷疑，抵觸，分裂，眼看之前的壹切努力都要白費。這時，尹律師在朱警司的提醒下發現了重要線索。大家突然接到石雲留下“遺書”不辭而別的消息，迅速聚集起來尋找石雲。大家看了她的“遺書”，對她的行為感到非常羞恥。後來大家找到了石雲，才知道這是永林為了重新召集各位大佬而發明的。尹律師建議，大家可以針對此事提出自己的利益訴求，簽訂協議。未來醫藥公司被收回後，作為總裁，必須履行這份合同。？第14集尹律師成功說服沈靜瑜提供錄像帶上的信息。但此時，夏早已派人暗中盯著沈靖宇，想把她囚禁起來，直到合並完成。在夏的命令下，崔部長在大家送景宇出去的時候撞了車。石雲被撞倒是為了保護證人景宇。每個人都跑去救石雲。靖宇趁亂逃走。石雲受傷入院，齊哲陪了她壹夜。齊哲知道石雲的角膜受損，可能無法治愈。他告訴醫生，他寧願把自己的角膜給石雲。？姜從那裏得知了靖宇的去處，於是立即帶著大家去救靖宇，終於在熊簽訂合並條約之前，依法逮捕了他和夏。映秀為父親和哥哥對江壹家的所作所為感到羞愧，覺得自己不能再和江在壹起了，於是決定獨自壹人偷偷離開。在離開之前，她去醫院看望了石雲。知道映秀要走了，她給江打了電話，江壹直追到機場。？江再次接手未來藥業，成為新總裁。按照父親的遺願，他把自己的股份全部奉獻給了未來的醫藥行業。石雲要動手術了，大家都很擔心。為了保護石雲安全脫離手術，齊哲特地去教堂做了他壹生中最鄙視的事情——祈禱！第15集(結論)？石雲終於康復了。大家也放棄了當天的利益協議。只有想嫁給江的協議才能生效。啟哲很傷心，心灰意冷的離開了。在家裏，永有限責怪姐姐對啟哲哥哥太冷淡。他把石雲住院時齊哲所做的壹切都告訴了石雲，石雲深受感動。經過慎重考慮，決定放棄江。啟哲終於和石雲結婚了，但他們的夏威夷之旅卻被珠泉搞砸了。無奈之下，石雲建議大家壹起去富山玩，因為珠泉在飛機上和七哲發生了矛盾，忍不住偷了七哲的錢包，結果被警察抓了起來。所有人都在警察局大吵大鬧，所以這三個人被暫時關進監獄，江很快找到了尹的律師來解救他們。江終於找到了映秀，並把她帶了回來。幾個好朋友在湖邊放煙花。在富山，祁哲和石雲的初夜被幾個朋友打擾了。？江帶著大家巡遊，告訴大家，其實父親的遺願是把股份留給了他所有的好朋友，就是他們都是未來醫藥行業的股東，* * *將享受未來的成果。聽到這個消息，每個人都歡呼起來...