主題:詢價-[產品/服務名稱]
親愛的[收件人姓名]:
我希望這封電子郵件找到妳。我寫這封信是為了向我們的[公司/組織]索取[產品/服務名稱]的報價。我附上了壹份文件，概述了我們的具體要求，供您參考。能否請妳審查所附的要求，並提供相應的報價？
我們尤其對以下信息感興趣:
-單位價格
-最小訂購量
-付款條件
-交付時間
-保修條款
如果您有任何問題或需要進壹步的信息，請不要猶豫與我聯系。我期待著盡快收到妳的來信。
感謝您的時間和關註。
最誠摯的問候，
[您的姓名]
翻譯為:
主題:查詢請求-[產品/服務名稱]
親愛的[收件人姓名]:
我希望妳壹切順利。我寫信要求我們的[公司/組織]提供[產品/服務名稱]的報價。我附上了壹份文件，概述了我們的具體要求，供您參考。請檢查附件，並提供相應的報價。
具體來說，我們對以下信息感興趣:
-單價
-最小訂購量
-付款方式
-交付時間
-保修條款
如果您有任何問題或需要進壹步的信息，請隨時與我聯系。期待妳的回復。
感謝您的時間和關註。
特此，
[您的姓名]