荀子在本文中運用了義界的訓詁方法(即界定和確立界論),通過對比法,對23個詞的同義詞作了區分。
荀子修身節選:對祖宗好的叫教,對人好的叫從;祖先不好的叫阿諛奉承,別人不好的叫阿諛奉承。是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊。傷害壹個好人叫誹謗,傷害壹個好人叫小偷。對,對,不對,不對,不對,不對,偷貨叫偷,躲著叫騙,容易說的叫生日,好玩的不確定,聚棄義叫賊。多聽多學,少聽多學。說閑的比較常見,說醜的不太常見。很難進入,但很容易忘記。少了是規矩,多了是亂。
出於善良引導別人叫教導,出於善良認同別人叫服從;無良引導別人叫阿諛奉承,無良附和別人叫阿諛奉承。承認對的就是對的,錯的就是錯的,認為錯的就是對的,對的就是不對稱的,這叫智慧。害賢者謂之謗,殺賢者謂之殘忍。對的就是對的,錯的就是錯的,這叫正直。偷貨叫偷,躲躲藏藏叫欺詐,變言叫虛榮,總是變來變去留著棄著叫無常,放棄忠誠保護自己的利益叫殘忍。妳所知道的更深刻,妳所知道的不那麽膚淺。知識多是熟悉,知識少是淺薄。難進步的叫慢作為,容易忘記的叫遺漏。簡單有條理的叫善治,復雜繁瑣的叫浪費。