引自西漢戴勝主編的《禮記·季芳》。
摘自原文:
子雲曰:“以禮待夫者,故不疑,以為以禮待民者也。所以貴族是平等的,衣服是不壹樣的,朝廷有地位,所以人民有壹些讓步。”
翻譯:
孔子說:“禮是用來解惑,分辨細微,防止人越軌的。所以人的檔次不壹樣,衣服的顏色和圖案也不壹樣。朝廷有固定的階層,這樣老百姓就知道誰該讓誰了。”
擴展數據
《禮記》又稱《小戴禮記》、《小戴經》,成書於漢代。《禮記》是中國古代壹部重要的法規文集,共20卷49條。
該書內容主要以先秦禮制為中心,集中體現了先秦儒家哲學思想(如天道觀、世界觀、人生觀)、教育思想(如個人修養、教育制度、教學方法、學校管理)、政治思想(如教育政治、構建和諧社會、禮制、刑法)和美學思想(如物感論、禮樂和諧論)。是研究先秦社會的重要資源。
《禮記》是“三禮”之壹,“五經”之壹,“十三經”之壹。自東漢鄭玄註《禮記》以來,《禮記》的地位日益上升,至唐代被尊為“經”。宋代以後,居“三禮”之首。
《禮記》中記載的古代文化史知識和思想理論,對儒家文化的傳承、當代文化教育和道德修養、構建社會主義和諧社會都有重要影響。
百度百科-禮記